Sine'sincerus simus—cum id'Finis anni est omnino.
Hieme, quod maxime timet hortus est'frigus.
It'Est vacuum. Genus vacuitatis quod premere pectus sentitur.
Quotannis cum autumnus in hiemem vertitur, multi administratores hortorum publicorum et locorum scaenicorum sentiunt parum..."oh-oh"in ventre eorum:
Citius advesperascit.
Ventus acrior fit.
Arbores nudantur.
Et visitatores…evanescere videntur, quasi ipsa temperatura eos a veniendo deterreret.
Ita igitur quaestiones accumulari incipiunt:
Num pecuniam minuimus?
Quomodo operarios disponimus?
Num adhuc eventa administramus?—an simpliciter peragendum est?
Anxietas illa non'Non opus est longa explicatione. Si tu'Hortum curavisti, iam scis.
Sed veram quaestionem proponam:
Num vere necesse est hortum hibernalem habere?"hibernare"?
Non.
In multis urbibus, autumnus et hiems revera sunt tempora anni quibus festum lucis facillime divulgatur.—quia nox diutius durat, et homines magis quam umquam animo erigendis indigent.
Ita tenebrae non sunt'ad finem.
It'scaena est.
Cur Hiems Perfecta Sit ad Spectaculum Lucis
Homines aliquid vividum invenire amant. Amant"gaudio se iungens."Excusationem habere amant.
Cogita de hoc: hieme, homines non'Nolo diu foris manere—tamen illi'Libentius exire si ibi est'ea de causa.
- Pueros ad aliquid speciale videndum ducere volunt.
- Amicos convenire, imagines capere, et eas publicare volunt.
- Calorem, parvum ritum, paulum splendorem in frigore volunt.
- Alicubi ire volunt quod pulchrum apparet et vivum sentitur.—alicubi clarum, frequentissimum, et festivum.
Illud'cur spectaculum lucis non est'non solum illuminatio.
It'sumptus affectivus.
Luminibus accensis, homines adveniunt.
1) Idem"lumina,"Resultatum diversum: Cur lumina themata commendamus—Installationes laternarum Sinensium
Vere, multa opera illuminationis in foro similia apparent.
Non multa novitas. Non multa vis admirationis.
Lumina filaria, lumina pendentia, involucra arborum—certe, sentiunt"occupatus"sed raro illud momentum mirabile praebent.
Installationes thematicae—praesertim exhibitiones laternarum Sinensium—differunt. Cum effectu innato veniunt. Eiusmodi ictus visualis qui te primum percutit, antequam cerebrum tuum eum etiam percipiat.
(1) Quia id'non solum"lumina."Vitam habet—et fabulam.
Spectaculum lucis non est'Non finitur cum paucos greges luminarium in horto collocaveris.
Tu'Mundum parallelum reconstruentes.
Regnum fabulae quasi somnium.
Fabula ubi dinosauri praehistorici ad vitam redeunt.
Ubi silva magica aditum aperit et te invitat introitum.
Ubi regnum oceanicum nocte lucet.
Ubi urbs cybernetica futuri subito ante te advenit.
Visitatores sunt'tessera emere.
Illi'denuo emendo decisionem:
"Hac nocte, ego'Alicubi alium eo."
(2) Id'facta ad imagines—et media socialia id tibi disseminant.
Vis communicationis inter se ipsae vera est. Et ea...'Mercatura positiva, viralis, et quasi pila nivis crescens.
Hiemales imagines possunt esse obscurae—Caeli cinerei, arbores nudae, colores plani.
Et satis ridiculum, quod"hebes"laternas Sinicas thematas etiam pulchriores facit.
Tu'Scenas huiusmodi videbo:
Puer clamans accurrit, et parentes telephona tollunt et decem imagines ordine capiunt.
Amici imagines gregales capiunt, ter scribunt, et locum notant.
Aliquis breve video filmat, musicam addit, et postero die homines rogant:
"Ubi est hoc?"
Non'Non necesse est mercatum explicare.
Mercatus tibi id explicabit.
(3) Valorem tesserae maiorem sustinet.—et sumptus in situ validiores
Festum laternarum bene ordinatum multo pretiosius videtur quam ordinaria ambulatio in horto.
Et hoc tibi fiduciam dat ad agendum talia:
Pretium tesserae nocturnae separatim
Horas operationis extende
Potiones calidas, ludibria lucentia, merces culturales/creativas, tabernas cibariorum levium vehere potes.
Etiam tesseras sodalitatis, fasciculos, et feriarum construere"tempora itinerum nocturnorum"
Una sententia:
Diurnus a scaena nititur. Nox a luminibus.
2) Cur multi operatores dubitant—duae quaestiones quas semper audimus
"Num nimis serum est hoc facere?"
"Possum'designatio t—Quid si id corrumpamus?"
Hae duae lineae sunt haesitationes quas audimus frequentissime.
Illud'Quare officium nostrum quasi aedificavimus"currere tecum"systema—potius quam simpliciter res deponere et abire.
(1) Incipe cum nullo sumptu designandi: Designatio gratuita et personalis (ita, vere gratuita)
Multae societates designatrices pretium consultationis poscunt antequam quicquam delineent.
Non'non id facio—quia nos'Confidimus de vera partu.
Duo tantum tibi praebere necesse est:
Simplex delineatio situs + paucae imagines in situ (imagines telephonicae acceptae sufficiunt)
Directio generalis (thema oceanicum, thema mythologiae, thema animalium, thema populare)"stilus nationalis"thema, etc.)
Deinde praebemus:
egoImagines ludi lucis gratuitae
egoConsilia itineris nocturni (fluxus visitatorum clarus interest)—minus chaos, melior impensa secundaria)
egoIdeae scaenarum congruentiae (ubi collocandae sint)"viralis"puncta, ubi imago principalis esse debet, ubi interactio fieri debet)
Ut aperte dicam:
Consilium ad interne referendum, aestimandum, et decisiones faciendas adhibere potes.—antequam pecuniam expendas.
Illud'est genus"salus"horti revera egent.
Celeritas valet. In mercatu hiberno, mora inimica est.
Proiecta spectaculorum lucis aut prosperantur aut deficiunt uno verbo: celeritate.
Expeditiones hiemales maxime timent ne diutius progrediantur:
Trahe, et fenestra Natalicia evanescit.
Trahe, et turbam novi anni desideras.
Trahe, et pecunia ad aliud rursus assignatur.
Deinde energia dispergitur, et tota res tacite moritur.
Itaque celeritati operam damus—et celeritas tradibilis:
üStructurae modulares: productio facilior, transportatio plicabilis, installatio simplicior
üCatena commeatus matura: consilio confirmato, productio celeriter progreditur.
üHorrea transmarina et rete servitiorum: logisticam et problemata in situ efficacius tractate (partes requirite)—partes mitte; adaptationes necessariae sunt—adaptare)
Scimus te non'Non solum imagines pulchras volo.
Unum vis:
Lumina accenduntur—In tempore. Operatio stabilis. Scaena vera designo congruens.
3) Hoc finge: Quale est cum tempus extra tempus frequentiae fit tempus frequentiae?
Perge—finge id.Unus dies Decembris. Id'Frigidum est. Putas hortum quietum fore.Sed cum promotio spectaculi lucis emissa est,"stilus"ingressus omnino mutatur:
- Hora quinta et dimidia post meridiem: area stationis curruum in ordine congregari incipit; turba crescit; ministris opus est ad ordinem administrandum.
- Hora septima post meridiem: homines in semicirculum circa principalem installationem congregantur; pueri lucem persequuntur, acclamantes.
- VIII:XXX PM: tabernae cibariae tam occupatae sunt ut manus possint'non progredi
- Hora nona post meridiem: taberna donorum dicit resarcire posse'consequi non possum
Hoc non est'fictio. Id'Non est fabula.
Hoc est quod nos'vidi—iterum atque iterum—in veris spectaculis lucis.
Et tu'Aliquid magni momenti animadvertam:
Hortus vester non iam solum negotium diurnum est.Nunc machinam lucri nocturni habes.
Idem hortus. Eadem terra. Eaedem commoditates.
Sed structura redituum tuorum mutatur—sine omnibus rebus ab initio reconstruendis.
Et hic, mihi liceat rem plane scribere:
Hiems non'Non iam tam frigidum sentio—quia reditus tui ardere incipiunt.
Veritas est, hiems non est't "nulla occasio."Occasio omni tempore anni est.Interdum modo non'Spectaculum lucis non animadverte.Aut non fecisti'Non credo tantam potentiam esse posse.
Et unum adhuc:Non'nos ipsos non videamus ut aliquem qui"semel spectaculum lucis facit."Nos quasi socium tuum collocamus—socius tuus incepti spectaculi lucis.
Itaque fiat'Incipiamus a consilio gratuito.
Deinde celeriter ad veram partum procede.
Deinde id continuo auxilio operativis sustine.
We'Hanc viam lucri tecum curram donec vere proficiat—quia hortus vester lucrativus evadere solum fundamentum est cooperationis diuturnae.
Si tu'Sollicitus es de turba hiemali imminuta, et vis hortum tuum amplificare.'negotium eius:
Mitte nobis notitias situs tui.
We'Primum propositionem spectaculi lucis gratuiti scribem.
Vide effectum—deinde decernere utrum facere debeat necne.
Quia gradus pretiosissimus numquam est decisio.
It'incipiens.
Tempus publicationis: XIX Decembris MMXXXV
