단오의 빛 · 현존하는 문화
— 2025년 드래곤 보트 페스티벌 등불 프로젝트 요약
I. 단오제: 시간이 밝힌 문화적 기억
음력 5월 5일은드래곤 보트 페스티벌, 중국어로 알려진지에 두안우.
2천 년 이상의 역사를 지닌 이 축제는 중국에서 가장 오래되고 문화적으로 풍부한 전통 축제 중 하나입니다.
그 기원은 질병과 악령을 물리치기 위한 고대 여름 의식에서 비롯되었습니다. 시간이 흐르면서 다음과 밀접한 관련이 있게 되었습니다.
취 위안전국시대 초나라의 애국시인이자 장관. 기원전 278년,
국가적 몰락의 위기에 굴원은 미뤄강에 투신하여 스스로 목숨을 끊었습니다. 그의 충성심과 슬픔에 감복한 지역 주민들은 배를 저어 수습했습니다.
그의 시체를 강에 던져 물고기를 쫓아냈는데, 이로 인해 다음과 같은 관습이 생겨났습니다.드래곤보트 경주,
종즈 먹기, 매달린 쑥, 그리고향낭을 착용하다.
오늘날 용선 축제는 단순한 역사적 기념 행사를 넘어, 살아있는 전통이자 영적인 계승이며,
중국어권의 여러 세대와 지역에 걸쳐 공유되는 정서적 유대감.
II. 전통은 어떻게 뿌리를 내릴 수 있을까? 축제를 보고 느낄 수 있게 하자
오늘날의 빠르게 변화하는 도시 생활 속에서 전통적인 축제가 교과서와 박물관 전시를 넘어 사람들의 일상생활 속으로 진정으로 들어갈 수 있는 방법은 무엇일까?
2025년에 우리는 간단하지만 강력한 답을 찾았습니다.빛.
빛물리적 공간에 감정적 풍경을 만들어냅니다.
랜턴장식적인 역할을 넘어 전통적인 이미지를 시각적으로 번역하는 새로운 문화적 표현 언어가 되었습니다.
참여적이고, 공유 가능하며, 감정적으로 매력적인 경험입니다.
III. 실천으로 옮기는 연습: 2025년 단오등 설치 하이라이트
2025년 드래곤보트 페스티벌 기간 동안 우리 팀은 일련의단오 테마 등불 프로젝트여러 도시에 걸쳐. 그 너머로 이동
일반적인 장식, 우리는 통합된 관점을 결합하여 각 설치에 접근했습니다.문화, 시각 디자인, 공간 스토리텔링.
1. 굴원 조형물
4.5m 높이의 굴원의 등불 조각상이 시청 광장에 설치되었으며, LED 물 투사 및 떠다니는 조각상이 함께 전시되었습니다.
추의 노래몰입적인 시적 랜드마크를 창조합니다.
2. 물가에 투사되는 용선전
강변 산책로를 따라 3D 용선 등불이 여러 개 설치되었습니다. 밤에는 역동적인 물안개 투사 및 리드미컬한 조명과 함께
사운드트랙을 사용하여 전통적인 보트 경주의 분위기를 재현했습니다.
3. 종즈 & 사셰 체험존
사랑스러운 종지등과 향기로운 향낭으로 장식된 소원벽은 가족과 어린이들이 AR밥과 같은 전통 문화 게임에 참여하도록 유도했습니다.
포장과 수수께끼 풀기, 유산과 재미의 결합.
4. 쑥 게이트웨이 아치
주요 입구에는 쑥뭉치와 오색 부적을 본떠 아치를 설치하여 전통적인 길조 모티브와 현대적인 조명 디자인을 융합했습니다.
IV. 도달 범위 및 영향
- 70개 이상의 랜턴 설치로 4개 핵심 도시 지역을 포괄
- 축제 기간 동안 52만명 이상의 방문객 유치
- 주요 지역에서 일일 최대 유동 인구가 110,000명을 넘어섰습니다.
- 150,000회 이상의 소셜 미디어 노출과 30,000개 이상의 사용자 생성 게시물을 생성했습니다.
- 지역 문화관광부로부터 '우수한 계절별 문화 활성화 프로젝트'로 인정
이러한 수치는 시설의 성공뿐만 아니라 현대 도시 환경에서 전통 문화에 대한 대중의 열정이 새롭게 높아졌음을 보여줍니다.
V. 전통은 고정되어 있지 않습니다. 빛을 통해 다시 전해질 수 있습니다.
축제는 단순히 달력에 적힌 날짜만이 아닙니다.
등불은 단순히 빛을 비추는 수단이 아닙니다.
우리는 전통 축제가공공장소에서 빛난다, 사람들의 마음속에 문화적 이해가 다시 깨어나게 됩니다.
2025년, 우리는 빛을 사용하여 용선 축제의 시적인 영혼을 현대 도시의 야경으로 표현했습니다. 수천 명의 사람들이 멈춰 섰고,
사진을 찍고, 이야기를 전하고, 개인적이면서도 공동체적인 방식으로 축제에 참여하세요.
옛날에는 시에서만 존재했던 것이 이제는 눈으로 보고, 만질 수 있고, 살아 숨쉬게 되었습니다.
게시 시간: 2025년 7월 25일

