Limyè Duanwu · Kilti an prezans

Limyè Duanwu · Kilti an prezans

— Yon Rezime sou Pwojè Lanp Festival Bato Dragon 2025 la

I. Festival Duanwu: Yon Memwa Kiltirèl Eklere pa Tan

Senkyèm jou nan senkyèm mwa linè a makeFestival Bato Dragon, ke yo rekonèt an Chinwa kòmDuanwu Jie.
Avèk plis pase de milenè istwa, li se youn nan festival tradisyonèl ki pi ansyen e ki pi rich nan kilti nan peyi Lachin.

Orijin li soti nan ansyen rituèl ete pou chase maladi ak move lespri. Avèk letan, li te vin asosye avèk
Qu Yuan, yon powèt patriyotik ak minis ki soti nan Eta Chu pandan peryòd peyi ki t ap goumen yo. Nan lane 278 anvan epòk nou an, li te fè fas ak
tonbe nasyonal la, Qu Yuan te nwaye tèt li nan Rivyè Miluo. Akòz lwayote ak lapenn li, moun nan lokalite a te monte bato pou yo te ka reprann fòs yo.
kò li epi li te jete boulèt diri nan rivyè a pou kenbe pwason lwen—sa ki te kreye koutim tankoukous bato dragon,
manje zongzi, mugwort pandye, akmete sache santi bon.

Jodi a, Festival Bato Dragon an se plis pase yon komemorasyon istorik. Li se yon tradisyon vivan, yon kontinyasyon espirityèl, ak yon
yon lyen emosyonèl pataje atravè jenerasyon ak rejyon nan mond ki pale Chinwa a.

II. Kijan Tradisyon Ka Pran Rasin? Se Pou Moun Wè Ak Santi Fèt la

Nan lavi rapid jodi a nan vil yo, kijan fèt tradisyonèl yo ka ale pi lwen pase liv lekòl ak ekspozisyon mize pou yo ka antre tout bon nan eksperyans chak jou moun yo?

An 2025, nou te chache yon repons senp men puisan: atravèlimyè.

Limyèkreye peyizaj emosyonèl nan espas fizik.

Lanp, pi lwen pase wòl dekoratif yo, yo vin tounen yon nouvo langaj ekspresyon kiltirèl—tradwi imaj tradisyonèl an vizyèl
eksperyans ki patisipatif, ki ka pataje, epi ki angaje emosyonèlman.

III. Pratik an aksyon: Pwen enpòtan nan enstalasyon lanp Duanwu 2025 la

Pandan Festival Bato Dragon 2025 la, ekip nou an te delivre yon seri dePwojè lanp ki gen tèm Duanwuatravè plizyè vil. Ale pi lwen pase
dekorasyon jenerik, nou te apwoche chak enstalasyon avèk yon pèspektiv entegre ki konbinekilti, konsepsyon vizyèl, ak narasyon espasyal.

1. Eskilti Omaj Qu Yuan

Yo te enstale yon eskilti lantèn 4.5 mèt ki reprezante Qu Yuan nan yon plas minisipal, akonpaye pa pwojeksyon dlo LED ak ekstrè k ap flote nan...
Chante Chu yo, kreye yon repè powetik imersif.

2. Gwoupman bato dragon ak pwojeksyon bò dlo

Yo te ranje yon seri lanp bato dragon 3D sou yon chemen bò larivyè. Nan mitan lannwit, yo te asosye yo ak pwojeksyon bwouya dlo dinamik ak ritm.
mizik, rkree atmosfè kous bato tradisyonèl yo.

3. Zòn Entèaktif Zongzi & Sachet

Lanp zongzi adorab ak yon miray swe ki gen sache santi bon te envite fanmi ak timoun yo patisipe nan jwèt kiltirèl tradisyonèl yo, tankou diri AR.
anbalaj ak rezoud devinèt, konbine eritaj ak plezi.

4. Ach Pòtay Mugwort la

Nan antre kle yo, nou te enstale vout ki te fèt ak pakèt flè mugwort ak talisman senk koulè, ki melanje motif tradisyonèl favorab ak yon konsepsyon ekleraj modèn.

IV. Pòte ak Enpak

• Kouvri 4 zòn iben prensipal yo, ak plis pase 70 enstalasyon antèn
• Li te atire plis pase 520,000 vizitè pandan peryòd festival la.
• Pi gwo kantite moun k ap mache chak jou a depase 110,000 nan zòn kle yo
• Jenere plis pase 150,000 enpresyon sou rezo sosyal yo ak plis pase 30,000 piblikasyon ki te pwodui pa itilizatè yo.
• Depatman kiltirèl ak touris lokal yo rekonèt li kòm yon "Pwojè Aktivasyon Kiltirèl Sezonye Eksepsyonèl"

Chif sa yo reflete non sèlman siksè enstalasyon yo, men tou, renouvle antouzyasm piblik la pou kilti tradisyonèl nan yon kontèks iben modèn.

V. Tradisyon pa estatik — Li ka rakonte ankò atravè limyè

Yon fèt se pa sèlman yon dat sou kalandriye.

Yon lanp se pa sèlman yon sous ekleraj.

Nou kwè ke lè yon fèt tradisyonèlklere nan espas piblik la, li reveye konpreyansyon kiltirèl nan kè moun yo.

An 2025, nou te itilize limyè pou tradui nanm powetik Festival Bato Dragon an nan peyizaj lannwit vil modèn yo. Nou te wè plizyè milye moun kanpe,
pran foto, rakonte istwa, epi angaje w nan festival la nan yon fason ki te pèsonèl e kominotè alafwa.

Sa ki te konn egziste sèlman nan vèsè ansyen yo kounye a vizib, tanjib, e vivan.