Nā kukui o Duanwu · Moʻomeheu i mua
— He Recap of the 2025 Dragon Boat Festival Lantern Project
I. Duanwu Festival: He hoʻomanaʻo moʻomeheu i hoʻomālamalama ʻia e ka manawa
ʻO ka lā ʻelima o ka mahina ʻelima e hōʻailona ai i kaʻEhaʻahaʻa Waʻa ʻEkaona, ikeia ma ka olelo Pake heDuanwu Jie.
Me ka ʻoi aku o ʻelua mau makahiki o ka mōʻaukala, ʻo ia kekahi o nā ʻahaʻaina kuʻuna kahiko a waiwai nui ma Kina.
Aia kona kumu i loko o nā kuʻuna kauwela kahiko e pale aku i nā maʻi a me nā ʻuhane ʻino. I ka wā lōʻihi, ua pili loa ia me
Qu Yuan, he haku mele aloha ʻāina a he kuhina mai ka Mokuʻāina ʻo Chu i ka wā o nā Mokuʻāina Kaua. I ka makahiki 278 BCE, e alo ana
Ua hāʻule ʻo Qu Yuan iā ia iho i ka muliwai Miluo. No kona kūpaʻa a me ke kaumaha, ua hoe ka poʻe kamaʻāina i nā waʻa e ola hou ai
kona kino a hoolei i ka laiki dumplings i loko o ka muliwai i mea e pale aku ai i ka i'a—e ulu ana i na loina likeheihei waapa deragona,
ʻai zongzi, e kau ana i ka mugwort, ame ke komo ana i na eke ala.
I kēia lā, ʻoi aku ka nui o ka Dragon Boat Festival ma mua o ka hoʻomanaʻo mōʻaukala. He kuʻuna ola, hoʻomau ʻuhane, a
kaʻana like ʻana o ka naʻau i nā hanauna a me nā wahi o ka honua ʻōlelo Kina.
II. Pehea e hoʻomaka ai ka moʻomeheu? E ʻike ʻia ka ʻahaʻaina
I kēia mau lā wikiwiki o ke kaona, pehea e hiki ai i nā ʻahaʻaina kuʻuna ke neʻe ma mua o nā puke aʻo a me nā hōʻikeʻike hale hōʻikeʻike e komo maoli i ka ʻike o nā kānaka i kēlā me kēia lā?
Ma 2025, ua ʻimi mākou i kahi pane maʻalahi akā ikaika: ma omāmā.
Māmāhana i nā ʻāina hoʻonaʻauao ma kahi kino.
Nā kukui, ma waho aʻe o kā lākou hana hoʻonaninani, ua lilo ia i ʻōlelo hou o ka ʻōlelo moʻomeheu - ka unuhi ʻana i nā kiʻi kuʻuna i ka ʻike
nā ʻike i komo, hiki ke kaʻana like, a me ka naʻau.
III. Hoʻomaʻamaʻa i ka hana: Nā mea nui mai ka 2025 Duanwu Lantern Installation
I ka 2025 Dragon Boat Festival, ua hāʻawi kā mākou hui i kahi pūʻulu oNā papahana kukui e pili ana iā Duanwuma nā kūlanakauhale he nui. Ke neʻe nei ma waho
generic decor, ua hoʻokokoke mākou i kēlā me kēia hoʻonohonoho ʻana me kahi hiʻohiʻona i hoʻohui ʻiamoʻomeheu, hoʻolālā kiʻi, a me ka moʻolelo spatial.
1. Qu Yuan Tribute Sculpture
Ua hoʻokomo ʻia kahi kiʻi kukui kukui 4.5-mika o Qu Yuan i loko o kahi pā kūlanakauhale, i hui pū ʻia me nā kiʻi wai LED a me nā ʻāpana lana mai.
Na Mele a Chu, ka hana ʻana i kahi ʻāina poʻomanaʻo immersive.
2. ʻO Dragon Boat Array with Waterside Projections
Ua hoʻonohonoho ʻia kekahi pūʻulu kukui waʻa deragona 3D ma ke ala ma ka muliwai. I ka pō, ua hui pū ʻia lākou me nā hoʻoheheʻe wai-noe a me ka rhythmic
nā leo kani, e hana hou ana i ka lewa o nā heihei waʻa kuʻuna.
3. Zongzi & Sachet Waena Interactive
ʻO nā kukui zongzi nani a me ka paia makemake o nā ʻeke ʻala i kono i nā ʻohana a me nā keiki e komo i nā pāʻani moʻomeheu kuʻuna, e like me ka laiki AR.
ʻōwili a me ka nane-nane, hoʻohui ʻana i ka hoʻoilina me ka leʻaleʻa.
4. Mugwort Gateway Arch
Ma nā puka kī, ua hoʻokomo mākou i nā ʻaoʻao i hoʻopaʻa ʻia ma muli o nā pūʻolo mugwort a me nā talismans ʻelima kala, e hui pū ana i nā kumu kuʻuna auspicious me ka hoʻolālā kukui hou.
IV. Loaʻa a me ka hopena
- Uhi ʻia 4 mau wahi kaona nui, me 70 mau kukui kukui
- Ua ʻoi aku ma mua o 520,000 mau malihini kipa i ka wā ʻahaʻaina
- Ua ʻoi aku ka nui o nā wāwae wāwae i kēlā me kēia lā ma mua o 110,000 ma nā wahi koʻikoʻi
- Hana ʻia ma luna o 150,000 mau manaʻo media media a me 30,000+ mau pou i hana ʻia e ka mea hoʻohana
- Ua ʻike ʻia ʻo ia he "Outstanding Seasonal Cultural Activation Project" e nā keʻena moʻomeheu a me nā wahi mākaʻikaʻi.
Hōʻike kēia mau helu i ka kūleʻa o nā hoʻonohonoho ʻana, akā ʻo ka hoihoi hou ʻana o ka lehulehu no ka moʻomeheu kuʻuna i loko o kahi pōʻaiapili kūlanakauhale hou.
V. ʻAʻole Paʻa ka Kuʻuna — Hiki ke haʻi hou ʻia ma o ka mālamalama
ʻAʻole ka lā ʻahaʻaina wale nō ma ka kalena.
ʻAʻole ʻo ke kukui he kumu hoʻomālamalama wale nō.
Manaʻo mākou i ka wā ʻahaʻaina kuʻunaalohilohi ma kahi ākea, ho'āla hou ia i ka ʻike moʻomeheu i loko o ka puʻuwai o nā kānaka.
I ka makahiki 2025, ua hoʻohana mākou i ka māmā no ka unuhi ʻana i ka ʻuhane mele o ka Dragon Boat Festival i ka pō o nā kūlanakauhale hou. Ua ʻike mākou i nā tausani o ka poʻe i kū,
e paʻi kiʻi, e haʻi moʻolelo, a e komo pū me ka ʻahaʻaina ma nā ʻano pilikino a hui pū kekahi.
ʻO ka mea i noho mua ʻia ma nā pauku kahiko, ʻike ʻia, ʻike ʻia, a ola.
Ka manawa hoʻouna: Iulai-25-2025

