HOYECHI の連絡先とプロジェクトのショーケース

ブログ

伝統的な提灯作りの継承

古代の神秘的な民族である中国には、5000年以上の歴史があります。この5000年の間に、祖先は自らの知恵を通して、私たちに多くの貴重な財産を残してくれました。様々な祭り、様々な文化、様々な技術、四大発明など、数多くの財産がありますが、その中でも特に理解に値するものが一つあります。それは、そこから私たちの国の変化、王朝の変遷、そして弱小から強大へと変化した現代を見ることができるからです。それが灯籠です。

提灯は中国の古くからの伝統的な民芸品です。提灯の外装には紙が使われ、固定用の枠は通常、剪定した竹や木の板で作られ、中央にろうそくを置いて照明器具として使います。古代においては、古来の知恵によって、普通の提灯をベースに、魔法の力と豊かな想像力を駆使した職人の手によって、芸術的なランプへと昇華されたのです。

伝統的な提灯作りの継承01(2)
伝統的な提灯作りの継承01(4)

提灯は中国民族の比較的伝統的な民芸品であり、伝統文化の発展に計り知れない貢献をしてきました。現在、我が国は提灯を無形文化遺産の保護対象リストに登録しています。

1989年、ランタンは海外へ渡りシンガポールで展示され、海外展示会への第一歩を踏み出しました。30年以上にわたり、ランタンは世界各地を巡り、国内外の観客に愛されてきました。これは、我が国の偉大な文化を象徴するものです。

国内外を問わず、提灯は展示されるたびに人々の注目を集めます。2021年に青島西海岸新区のゴールデンビーチビールシティで開催された大規模提灯展では、市内の9つの大型提灯群が同時に点灯され、それぞれが人々を驚かせました。中でも、丑年の提灯は、高さ8メートルの「雄牛」のようなアーチ型のライト群で、2021年の丑年を象徴しています。抽象的な牛の頭の通路は、隣の赤い提灯と赤い要素を巧みに組み合わせ、現代技術と伝統文化要素の衝突を人々に感嘆させ、感じさせます。この提灯ショーの提灯メーカーは華耀財公司です。伝統文化要素を維持しながら、現代技術も組み合わせ、現代的で国際的、技術的かつ伝統的な要素のインテリアと外観を提示しています。顧客に対する同社の真摯な姿勢と、提灯製作における細やかな配慮は、舞台レイアウトから提灯のデザインに至るまで、華耀造園公司が今回の提灯祭りに込めた意図が業界内外から満場一致で称賛されていることが見て取れる。

科学技術が急速に発展する時代において、現代の提灯も伝統的な提灯とは異なります。華耀財有限公司は、伝統文化と顧客第一主義の理念を堅持し、適正価格で業界から高い評価を得ています。同社はワンストップの全工程をパーソナライズしたサービスを提供し、中国国内だけでなく、欧米の中華街など海外の顧客のニーズにも対応しています。

海外展示会期間中、多くの外国人から賞賛を受け、神秘的な東洋文化に対する新たな理解を深める機会となった。

伝統的な提灯作りの継承01(3)

現代の提灯のデザインは、中国の伝統的なスタイルを体現しており、洗練された趣味と大衆的な趣味の両方の特徴も備えています。人々の視覚体験を満たしながら、伝統文化への深い理解をもたらします。過去2年間のマスクの経験を経て、我が国の経済は成長し、徐々に回復しています。提灯祭りを開催することで、文化市場、娯楽市場、食品市場などの発展を促進できます。寺院の縁日、夜市、提灯祭りは、地域経済の発展を牽引する明るい星となっています。企業志向の企業は、大規模な展示会の際に、企業に適した提灯をカスタマイズすることで、企業宣伝の目的を達成します。

繁栄と繁栄に満ちたこの時代において、提灯は祝祭日の華やかな国民的雰囲気を際立たせる役割を果たします。また、ますます多くの外国人が我が国を訪れるようになるにつれ、提灯は我が国の伝統文化をより広く伝える上で重要な役割を果たすでしょう。


投稿日時:2023年11月10日