huayicaijing

وبلاگ

جشنواره نور فانوس: خاستگاه آن در چین و پیوندهای فرهنگی جهانی

۱. مقدمه: جشنواره نور فانوس چیست؟

هر زمان که تعطیلات مهم نزدیک می‌شوند، با فرارسیدن شب، چراغ‌های رنگارنگ با تم‌های مختلف، پارک‌ها و میدان‌ها را روشن می‌کنند و یک جشن بصری رویایی را رقم می‌زنند. این...جشنواره نور فانوسکه با نام‌های «جشنواره نور» یا «جشنواره فانوس» نیز شناخته می‌شود. چنین رویدادهایی در سراسر جهان، به ویژه در کشورهایی مانند ایالات متحده، کانادا و استرالیا، محبوبیت روزافزونی پیدا کرده‌اند، جایی که به یکی از مورد انتظارترین رویدادهای هنری عمومی در طول تعطیلات زمستانی تبدیل شده‌اند.

اما آیا می‌دانستید که این جشنواره نور در واقع ریشه‌های تاریخی عمیقی در چین دارد که از سنت ... نشأت گرفته است؟جشنواره فانوساز سال نو قمری چینی؟

در چین، بیش از ۲۰۰۰ سال پیش، مردم در پانزدهمین روز از اولین ماه قمری، هزاران فانوس رنگارنگ را روشن می‌کردند تا اولین ماه کامل سال نو را جشن بگیرند و سالی امن و پررونق را در پیش رو آرزو کنند. این سنت جشنواره، که به عنوان «جشنواره فانوس» شناخته می‌شود، با گذشت زمان نه تنها به نمادی مهم از فرهنگ عامه چینی تبدیل شده است، بلکه به تدریج در خارج از چین نیز گسترش یافته و بر فرهنگ‌های جشن در سراسر جهان تأثیر گذاشته است.

امروز، بیایید در زمان سفر کنیم و ریشه جشنواره نور فانوس - جشنواره فانوس چین - را بررسی کنیم تا ببینیم چگونه از دوران باستان به دوران مدرن تکامل یافته و چگونه به تدریج به یک نماد فرهنگی محبوب در سطح جهانی تبدیل شده است.

جشنواره نور فانوس دختر هانفو

۲. خاستگاه جشنواره فانوس چینی (پیشینه فرهنگی)

تاریخچه جشنواره نور فانوس را می‌توان به یکی از سنتی‌ترین و مهم‌ترین تعطیلات چین - یعنی - برمی‌گردد.جشنواره فانوس(همچنین به عنوان "جشنواره شانگ‌یوان" شناخته می‌شود). این جشن در پانزدهمین روز از اولین ماه قمری، اولین ماه کامل پس از سال نو چینی، برگزار می‌شود و نماد اتحاد، هماهنگی و امید است.

هدف اصلی جشنواره فانوس: برکت و فرخندگی

در اصل، جشنواره فانوس فقط به خاطر زیبایی ظاهری‌اش نبود، بلکه حس عمیقی از احترام و برکت برای طبیعت و کیهان را در خود داشت. طبق گفتهسوابق مورخ بزرگ، به همان زودی کهسلسله هان غربیامپراتور وو از سلسله هان، مراسمی با روشن کردن فانوس‌ها برای بزرگداشت آسمان‌ها برگزار کرد. در طولسلسله هان شرقیامپراتور مینگ از سلسله هان، در تلاش برای ترویج بودیسم، دستور داد که در پانزدهمین روز از اولین ماه قمری، فانوس‌هایی را در کاخ‌ها و معابد آویزان کنند و به تدریج سنت جشنواره فانوس مردمی شکل گرفت.

این رسم از دربار به مردم سرایت کرد و به تدریج به روشی مهم برای شهروندان عادی تبدیل شد تا این جشنواره را جشن بگیرند و آرزوی صلح و امنیت کنند.سلسله تانگجشنواره فانوس به اوج خود رسید و هم کاخ و هم مردم برای آویزان کردن فانوس‌ها و جشن گرفتن در طول شب با هم رقابت می‌کردند.

صحنه جمعیت جشنواره نور فانوس

آداب و رسوم سنتی و نمادهای فرهنگی در جشنواره‌های فانوس

جدا از تحسین فانوس‌ها، مردم در مجموعه‌ای از فعالیت‌های سنتی مانند موارد زیر نیز شرکت می‌کردند:

حدس زدن معماهای فانوس: نوشتن معما روی فانوس برای سرگرمی و آموزش؛

رقص اژدها و شیر: برای دعای خیر و دفع بلا، ایجاد فضایی پرنشاط؛

رژه فانوس‌هاقایق‌های فانوسی، برج‌ها و مجسمه‌هایی که در خیابان‌ها قدم می‌زنند تا فضایی شاد و جشن‌گونه ایجاد کنند؛

تجدید دیدار خانواده با تانگ‌یوان: نماد کمال و شادی.

آن فانوس‌ها، نه تنها شب را روشن می‌کنند، بلکه آرزوی مردم برای زندگی بهتر و ارزش تجدید دیدار خانواده را نیز به همراه دارند.

رقص اژدها در جشنواره نور فانوس

بذر فرهنگ از شرق به جهان گسترش می‌یابد

با گذشت زمان، جشنواره فانوس نه تنها از گذر زمان جان سالم به در برده، بلکه در دوران مدرن نیز رونق گرفته است. به خصوص با مهاجرت چینی‌ها و صادرات فرهنگی، شکل هنری جشنواره‌های فانوس به طور فزاینده‌ای توسط کشورهای بیشتری پذیرفته و ادغام شده و جشنواره بین‌المللی فانوس را تشکیل داده است.جشنواره نور فانوسما امروز شاهد جشنواره‌ای هستیم که سنت و مدرنیته، شرق و غرب را به هم پیوند می‌دهد.

۳. تکامل و توسعه جشنواره‌های سنتی فانوس

جشنواره فانوس در چین، هزاران سال میراث و دگرگونی را پشت سر گذاشته و مدت‌هاست که از فانوس‌های ساده دست‌ساز فراتر رفته و به جشنواره‌ای باشکوه تبدیل شده است که هنر، زیبایی‌شناسی، فناوری و فرهنگ منطقه‌ای را با هم ترکیب می‌کند. تکامل آن همچنین گواهی بر نوآوری مداوم و گشودگی فرهنگ چینی است.

سلسله‌های تانگ و سونگ: اولین شهرنشینی در مقیاس بزرگ جشنواره‌های فانوس

درسلسله تانگدر قرن نوزدهم، به ویژه در چانگ‌آن، جشنواره فانوس با مشارکت گسترده مردم بسیار سازمان‌یافته شد. سوابق نشان می‌دهد که دربار تعداد زیادی فانوس را در خیابان‌های اصلی، برج‌ها و پل‌ها آویزان کرد و مردم نیز آزادانه و بدون هیچ منع رفت و آمدی در آن شرکت کردند. خیابان‌ها شلوغ بودند و چراغ‌ها تا سپیده دم روشن بودند.

سلسله سونگجشنواره فانوس را به اوج هنری خود رساند. در شهرهایی مانند سوژو و لینان، سازندگان حرفه‌ای فانوس و «بازارهای فانوس» پدیدار شدند. فانوس‌ها نه تنها طرح‌های سنتی را به نمایش می‌گذاشتند، بلکه شعر، اسطوره‌شناسی و شخصیت‌های تئاتری معاصر را نیز در خود جای می‌دادند و آنها را به یک هنر تجسمی واقعاً محبوب برای مردم تبدیل می‌کردند.

این رسم در سلسله‌های مینگ و چینگ نیز ادامه یافت.

5(1)_1صحنه شتر در جشنواره نور فانوس

جشنواره‌های فانوس‌های مردمی مدرن قرن بیستم: ورود به زندگی مردم

درقرن بیستمجشنواره فانوس در مناطق شهری و روستایی به طور گسترده ای محبوب شد. مناطق مختلف شروع به شکل گیری "فرهنگ های جشنواره فانوس" خود کردند. به ویژه پس از دهه 1980، جشنواره فانوس شاهد رشد انفجاری بود و دولت های محلی توسعه صنایع دستی فانوس چینی را ترویج کردند. این امر منجر به پیشرفت قابل توجهی در هر دو زمینه صنایع دستی و مقیاس، به ویژه در مناطقی مانند سیچوان و گوانگدونگ، که سبک های متمایز جشنواره های فانوس مانند ...فانوس‌های دونگ‌گوان, فانوس های Chaozhou Yingge، وفانوس‌های ماهی گوانگژواینها به خاطر گروه‌های فانوس سه‌بعدی، فانوس‌های مکانیکی بزرگ و فانوس‌های آبی خود شناخته می‌شدند و پایه و اساس نمایشگرهای نوری مدرن در مقیاس بزرگ را بنا نهادند.

عصر مدرن: از فانوس‌های سنتی تا جشنواره‌های هنری نور

با ورود به قرن بیست و یکم، جشنواره فانوس بیشتر با فناوری مدرن ادغام شد و اشکال متنوع‌تری از نمایش‌های نورپردازی را به وجود آورد:

استفاده ازچراغ‌های LED، سیستم‌های کنترل نور، فناوری حسگر تعاملی، که نمایش فانوس را پویاتر می‌کند؛

نمایش‌های موضوعی از داستان‌های زودیاک و فولکلور سنتی گرفته تا مکان‌های دیدنی مدرن شهری، آی‌پی‌های انیمه و پروژه‌های مشترک بین‌المللی گسترش یافتند؛

مناطق تجربه تعاملی، مانندزمین‌های بازی کودکان و مناطق پذیرش فراگیرافزایش تعامل مخاطبان؛

فعالیت‌های متنوع و غنی، مانندنمایش‌های موسیقی، بازارهای غذا، تجربیات میراث فرهنگی ناملموس و اجراهای صحنه‌ایو جشنواره فانوس را به یک رویداد برجسته «اقتصاد شبانه» تبدیل می‌کند.

جشنواره‌های نور مدرن از عمل ساده‌ی «تماشای نور» بسیار فراتر رفته و به یک جشن چندبعدی تبدیل شده‌اند.فرهنگ شهر + اقتصاد گردشگری + زیبایی‌شناسی نور.

۴. جشنواره مدرن نور فانوس: تلفیقی فرهنگی و هنری

از آنجایی که جشنواره‌های سنتی فانوس چینی به تکامل و گسترش خود ادامه داده‌اند، دیگر فقط جشن‌های تعطیلات نیستند، بلکه به شکل جدیدی از ... تبدیل شده‌اند.تبادل فرهنگی و نمایش هنریاین جذابیت دوگانه فرهنگ و فناوری است که به جشنواره نور فانوس اجازه داده است تا از شرق به جهان سفر کند و به یک برند جشن محبوب جهانی تبدیل شود.

جشنواره‌های فانوس در خارج از کشور: «جهانی شدن» فانوس‌های چینی

در سال‌های اخیر، تعداد فزاینده‌ای از کشورها و شهرها، برگزاری جشنواره‌های فانوس را با الهام از نمایش فانوس‌های چینی آغاز کرده‌اند، مانند:

جشنواره نور فانوس، دروازه اژدها

ایالات متحدهلانگ آیلند، نیویورک، لس‌آنجلس، آتلانتا، دالاس و غیره، سالانه صدها هزار بازدیدکننده را به خود جذب می‌کنند؛

جشنواره فانوس جادوییدرلندن، بریتانیا، به یکی از محبوب‌ترین فعالیت‌های فرهنگی زمستانی تبدیل شده است؛

کانادا، فرانسه، استرالیاو کشورهای دیگر نیز نمایش فانوس‌های چینی را پذیرفته‌اند و حتی آنها را با جشن‌های فرهنگی محلی ادغام کرده‌اند.

کشورهایی مانند کره جنوبی به تدریج جشنواره‌های فانوس‌های ترکیبی را در مقیاس بزرگ بر اساس نمونه اولیه فانوس‌های چینی توسعه داده‌اند.

بسیاری از نمایش‌های بزرگ فانوس و چیدمان‌های هنری مورد استفاده در این جشنواره‌ها توسط تیم‌های تولید فانوس چینی طراحی، سفارشی‌سازی و ارسال می‌شوند. تولید چین نه تنها محصولات را صادر می‌کند، بلکه یک تجربه جشن و روایت فرهنگی نیز ارائه می‌دهد.

تلفیق هنر و فناوری: ورود به عصر جدید جشنواره‌های فانوس

جشنواره‌های نور مدرن مدت‌هاست که از فانوس‌های دست‌ساز سنتی پیشی گرفته‌اند. جشنواره نور فانوس امروزی، بیانگر یک بیان خلاقانه جامع است:

هنر طراحیترکیب زیبایی‌شناسی معاصر، استفاده از شخصیت‌های IP، عناصر برجسته و مضامین فراگیر؛

مهندسی سازهنمایشگرهای فانوس عظیم هستند و نیاز به ایمنی، جداسازی قطعات و حمل و نقل کارآمد دارند.

فناوری روشناییاستفاده از سیستم‌های کنترل روشنایی DMX، جلوه‌های ویژه برنامه، تعامل صدا، تغییرات کامل رنگ و غیره؛

مواد متنوعنه تنها به پارچه و چراغ‌های رنگی محدود می‌شود، بلکه قاب‌های فلزی، اکریلیک، فایبرگلاس و سایر مواد جدید را نیز در بر می‌گیرد؛

پایداریبسیاری از جشنواره‌های فانوس بر حفاظت از محیط زیست، صرفه‌جویی در مصرف انرژی و استفاده مجدد تمرکز دارند و ارزش اجتماعی پروژه‌ها را افزایش می‌دهند.

جشنواره نور فانوس، اژدهای غول پیکر

در این گرایش،تیم‌های تولید فانوس چینی نقش اصلی را ایفا می‌کنند، ارائه خدمات حرفه ای یک مرحله ای از طراحی و مهندسی گرفته تا نصب و نگهداری.

۵. معنای نمادین جشنواره نور فانوس

یک جشنواره فانوس شگفت‌انگیز فقط مجموعه‌ای از چراغ‌ها و تزئینات نیست؛ بلکه شکلی ازابراز احساسات، یکمیراث فرهنگیو ارتباط بین مردم.

محبوبیت جهانی جشنواره نور فانوس در میان افرادی با پیشینه‌های فرهنگی مختلف به این دلیل است که این جشنواره حامل ارزش‌های جهانی است که فراتر از زبان و مرزهای ملی عمل می‌کند.

نور و امید: روشن کردن مسیر سال نو

از زمان‌های قدیم، نور نماد امید و جهت بوده است. در اولین شب ماه کامل سال نو قمری، مردم فانوس‌ها را روشن می‌کنند که نمادی از زدودن تاریکی و استقبال از نور است و نشان‌دهنده آغازی زیبا برای سال جدید است. برای جامعه مدرن، جشنواره فانوس همچنین نوعی شفای معنوی و تشویق است که در زمستان سرد، امید را روشن می‌کند و به مردم قدرت می‌دهد تا به جلو حرکت کنند.

تجدید دیدار و خانواده: گرمای جشنواره

جشنواره نور فانوس معمولاً یک صحنه تعطیلات خانوادگی است. چه جشنواره فانوس چین باشد و چه جشنواره‌های نور خارج از کشور، خنده کودکان، لبخند سالمندان و لحظات دست در دست زوج‌ها، گرم‌ترین تصاویر را زیر نور فانوس‌ها شکل می‌دهد. این به ما یادآوری می‌کند که تعطیلات فقط مربوط به جشن نیست، بلکه مربوط به تجدید دیدار و همراهی، لحظاتی برای به اشتراک گذاشتن نور و شادی با خانواده است.

ورودی جغد جشنواره نور فانوس

فرهنگ و هنر: گفتگویی میان سنت و مدرنیته

هر گروه از نمایش‌های نوری، ادامه‌ای از صنایع دستی سنتی است و در عین حال نوآوری‌های هنری معاصر را نیز در خود جای داده است. آن‌ها داستان‌هایی از اسطوره‌ها، فولکلور و آداب و رسوم محلی را روایت می‌کنند و در عین حال آگاهی زیست‌محیطی، روحیه مدرن و دوستی بین‌المللی را نیز منتقل می‌کنند.

جشنواره نور تبدیل شده استپلی برای تبادل فرهنگیو به افراد بیشتری اجازه می‌دهد تا عمق و جذابیت زیبایی‌شناختی فرهنگ چینی را از طریق جلوه‌های بصری، تعامل و مشارکت تجربه کنند.

طنین در سراسر جهان: نور مرزی ندارد

چه در زیگونگ چین، چه در آتلانتای آمریکا، پاریس فرانسه یا ملبورن استرالیا، احساساتی که جشنواره نور فانوس برمی‌انگیزد مشابه است - "شگفتی!" ناشی از تعجب، گرمای "خانه" و حس آشنای "ارتباط انسانی".

فضای جشنی که توسط چراغانی‌ها ایجاد می‌شود، هیچ مرز و مانع زبانی نمی‌شناسد؛ باعث می‌شود غریبه‌ها احساس نزدیکی بیشتری کنند، به یک شهر گرما می‌بخشد و طنین فرهنگی بین ملت‌ها ایجاد می‌کند.

جشنواره نور فانوس، جنگل یوزپلنگ

۶. نتیجه‌گیری: جشنواره فانوس فقط یک تعطیلات نیست، بلکه یک پیوند فرهنگی جهانی است

از سنت هزار ساله جشنواره فانوس در چین گرفته تا جشنواره نور فانوس که امروزه در سطح جهانی محبوب است، جشنواره‌های نور دیگر فقط بخشی از تعطیلات نیستند، بلکه به یک زبان بصری مشترک در جهان تبدیل شده‌اند و به مردم این امکان را می‌دهند که گرما، شادی و تعلق را در تعامل نور و سایه احساس کنند.

در این فرآیند،هویچیهمواره به رسالت اصلی خود پایبند بوده است—تعطیلات را لذت‌بخش، شاد و روشن کنید!

ما درک می‌کنیم که یک جشنواره نور بزرگ نه تنها آسمان شب را روشن می‌کند، بلکه قلب‌ها را نیز روشن می‌کند. چه یک جشنواره شهری باشد، چه یک رویداد تجاری یا یک پروژه تبادل فرهنگی،هویچیمتعهد است که هنر نورپردازی را با شادی تعطیلات ادغام کند و خاطرات زیبا و فراموش‌نشدنی را برای هر مشتری و هر بیننده‌ای به ارمغان بیاورد.

ما معتقدیم که یک فانوس می‌تواند گوشه‌ای را روشن کند، یک جشنواره نور می‌تواند شهری را گرم کند، و تعطیلات شاد بی‌شماری، دنیای زیبایی را که همه ما در آن سهیم هستیم، خلق می‌کند.

آیا می‌خواهید رویداد تعطیلات خود را شادتر و خاص‌تر کنید؟

تماسهویچیو بیایید از نورها برای آوردن خنده و هیجان بیشتر به تعطیلات جهانی استفاده کنیم!

 

 


زمان ارسال: ۱۴ آوریل ۲۰۲۵