1. Уводзіны: Што такое Фестываль ліхтароў?

Кожны раз, калі набліжаюцца буйныя святы, з надыходам ночы, паркі і плошчы асвятляюцца рознакаляровымі тэматычнымі агнямі, ствараючы казачнае візуальнае свята. ГэтаФестываль ліхтароў, таксама вядомы як «Фестываль святла» ​​або «Фестываль ліхтароў». Такія мерапрыемствы набіраюць папулярнасць ва ўсім свеце, асабліва ў такіх краінах, як ЗША, Канада і Аўстралія, дзе яны сталі аднымі з самых чаканых мерапрыемстваў грамадскага мастацтва падчас зімовых святаў.

Але ці ведаеце вы, што гэтае свята святла мае глыбокія гістарычныя карані ў Кітаі, якія бярэ свой пачатак з традыцыйнагаФестываль ліхтароўз кітайскім месяцовым Новым годам?

У Кітаі больш за 2000 гадоў таму людзі запальвалі тысячы рознакаляровых ліхтароў на 15-ы дзень першага месяца па месяцовым календары, каб адзначыць першы поўны месяц новага года, жадаючы бяспечнага і квітнеючага года ў будучыні. Гэтая фестывальная традыцыя, вядомая як «Свята ліхтароў», з цягам часу не толькі стала важным сімвалам кітайскага фальклору, але і паступова распаўсюдзілася за межы Кітая, уплываючы на ​​святочныя культуры па ўсім свеце.

Сёння давайце падарожнічаем у часе і даследуем паходжанне Свята ліхтароў — кітайскага Свята ліхтароў, каб убачыць, як яно развівалася са старажытных часоў у сучасную эпоху і як паступова стала ўлюбёным культурным сімвалам ва ўсім свеце.

2. Паходжанне кітайскага фестывалю ліхтароў (культурны фон)

Гісторыя Свята ліхтароў бярэ свой пачатак ад аднаго з самых традыцыйных і важных святаў Кітая —Фестываль ліхтароў(таксама вядомы як «фестываль Шан'юань»). Ён адзначаецца на 15-ы дзень першага месяца па кітайскім календары, у першую поўню пасля кітайскага Новага года, сімвалізуючы ўз'яднанне, гармонію і надзею.

Першапачатковая мэта Свята ліхтароў: дабраславеньне і прывітанне ўдачы

Першапачаткова Свята ліхтароў святкавалася не толькі дзеля эстэтычнай прыгажосці, але і з глыбокім пачуццём павагі і дабраславення прыродзе і Сусвету. ПаводлеЗапісы вялікага гісторыка, ужо ўЗаходняя дынастыя ХаньІмператар У з Хань правёў урачыстае мерапрыемства па запальванні ліхтароў у гонар нябёсаў. ПадчасУсходняя дынастыя ХаньІмператар Мін з дынастыі Хань, імкнучыся прапагандаваць будызм, загадаў вешаць ліхтары ў палацах і храмах на 15-ы дзень першага месяца па месяцовым календары, паступова фарміруючы традыцыю народнага свята ліхтароў.

Гэты звычай распаўсюдзіўся ад двара да людзей, паступова стаўшы важным спосабам для звычайных грамадзян адзначыць свята і пажадаць міру і бяспекі.Дынастыя Тан, Свята ліхтароў дасягнула свайго піку, калі і палац, і людзі спаборнічалі ў тым, каб павесіць ліхтары і святкаваць усю ноч.

Традыцыйныя звычаі і культурныя сімвалы на фестывалях ліхтароў

Акрамя любавання ліхтарыкамі, людзі таксама ўдзельнічалі ў шэрагу традыцыйных мерапрыемстваў, такіх як:

Загадкі пра ліхтарыЗагадванне загадак на ліхтарах дзеля забавы і адукацыі;

Танец дракона і льваМаліцца аб дабраславенні і адганяць зло, ствараючы жывую атмасферу;

Парады ліхтароўЛодкі-ліхтарыкі, вежы і фігуркі, якія шпацыруюць па вуліцах, ствараючы святочную атмасферу;

Сямейныя сустрэчы з Тан'юанем: Сімвал паўнаты і шчасця.

Гэтыя ліхтары не проста асвятляюць ноч, а сімвалізуюць імкненне людзей да лепшага жыцця і каштоўнасць сямейнага аб'яднання.

Насенне культуры распаўсюджваецца з Усходу па свеце

З цягам часу Свята ліхтароў не толькі перажыло плынь часу, але і квітнела ў наш час. Асабліва з кітайскай іміграцыяй і культурным экспартам, мастацкая форма свята ліхтароў усё часцей прымаецца і інтэгруецца ў розныя краіны, фарміруючы міжнародную...Фестываль ліхтароўякі мы бачым сёння — фестываль, які злучае традыцыйнае і сучаснае, Усход і Захад.

3. Эвалюцыя і развіццё традыцыйных фестываляў ліхтароў

Свята ліхтароў у Кітаі прайшло праз тысячу гадоў спадчыны і трансфармацыі і з тых часоў даўно ператварылася з простых ліхтароў ручной работы ў грандыёзнае свята, якое спалучае мастацтва, эстэтыку, тэхналогіі і рэгіянальную культуру. Яго эвалюцыя таксама з'яўляецца сведчаннем пастаянных інавацый і адкрытасці кітайскай культуры.

Дынастыі Тан і Сун: першая маштабная урбанізацыя фестываляў ліхтароў

УДынастыя Тан, асабліва ў Чан'ане, Свята ліхтароў стала вельмі арганізаваным і прыцягнула шырокі ўдзел грамадскасці. Запісы сведчаць аб тым, што двор павесіў вялікую колькасць ліхтароў на галоўных вуліцах, вежах і мастах, і людзі таксама свабодна ўдзельнічалі, без каменданцкай гадзіны. Вуліцы былі ажыўленыя, і агні гарэлі да світання.

TheДынастыя Сундасягнула мастацкага піку фестывалю ліхтароў. У такіх гарадах, як Сучжоу і Ліньань, з'явіліся прафесійныя майстры ліхтароў і «рынкі ліхтароў». Ліхтары не толькі ўпрыгожвалі традыцыйныя ўзоры, але і ўвасаблялі сучасную паэзію, міфалогію і тэатральных персанажаў, што зрабіла іх сапраўды папулярным візуальным мастацтвам для людзей.

Гэты звычай працягваўся і ў дынастыі Мін і Цын.

Сучасныя народныя фестывалі ліхтароў XX стагоддзя: уваходжанне ў жыццё людзей

У20-е стагоддзе, Свята ліхтароў стала шырока папулярным як у гарадской, так і ў сельскай мясцовасці. Розныя рэгіёны пачалі фармаваць свае ўласныя «культуры свята ліхтароў». Асабліва пасля 1980-х гадоў свята ліхтароў перажыло імклівы рост, прычым мясцовыя органы ўлады спрыялі развіццю рамяства кітайскіх ліхтароў. Гэта прывяло да значнага прагрэсу як у майстэрстве, так і ў маштабах, асабліва ў такіх рэгіёнах, як Сычуань і Гуандун, дзе з'явіліся адметныя стылі святаў ліхтароў, такія якЛіхтары Дунгуаня, Ліхтары Chaozhou YinggeіРыбныя ліхтары ГуанчжоуЯны былі вядомыя сваімі аб'ёмнымі групамі ліхтароў, вялікімі механічнымі ліхтарамі і воднымі ліхтарамі, што заклала аснову для сучасных маштабных светлавых дысплеяў.

Сучасная эпоха: ад традыцыйных ліхтароў да фестываляў светлавога мастацтва

Уступаючы ў 21 стагоддзе, Фестываль ліхтароў яшчэ больш інтэграваўся з сучаснымі тэхналогіямі, што прывяло да з'яўлення больш разнастайных формаў светлавых дысплеяў:

ВыкарыстаннеСвятлодыёдныя лямпы, сістэмы кіравання асвятленнем, інтэрактыўныя сэнсарныя тэхналогіі, што робіць ліхтарную дысплею больш дынамічнай;

Тэматычныя экспазіцыі пашырыліся ад гісторый пра задыякі і традыцыйнага фальклору да сучасных гарадскіх славутасцяў, анімэ-інтэлектуальных праектаў і міжнародных сумесных праектаў;

Інтэрактыўныя зоны ўражанняў, такія якдзіцячыя гульнявыя зоны і зоны іммерсіўнай рэгістрацыі, павышэнне ўзаемадзеяння аўдыторыі;

Багаты выбар мерапрыемстваў, такіх якмузычныя шоу, харчовыя рынкі, мерапрыемствы па вывучэнні нематэрыяльнай культурнай спадчыны і сцэнічныя выступы, ператварыўшы фестываль ліхтароў у кульмінацыю «начной эканомікі».

Сучасныя фестывалі святла значна пераўзышлі простае «назіранне за агнямі» і сталі шматмерным святкаваннемгарадская культура + турыстычная эканоміка + эстэтыка святла.

4. Сучасны фестываль ліхтароў: культурнае і мастацкае зліццё

Па меры таго, як традыцыйныя кітайскія фестывалі ліхтароў працягвалі развівацца і пашырацца, яны перасталі быць проста святочнымі ўрачыстасцямі, а сталі новай формай...міжкультурны абмен і мастацкая дэманстрацыяМенавіта гэта падвойнае спалучэнне культуры і тэхналогій дазволіла Фестывалю ліхтароў падарожнічаць з Усходу па ўсім свеце, стаўшы глабальна папулярным святочным брэндам.

Замежныя фестывалі ліхтароў: «Глабальны» выхад кітайскіх ліхтароў

У апошнія гады ўсё большая колькасць краін і гарадоў пачалі праводзіць фестывалі ліхтароў, натхнёныя кітайскімі ліхтарыкамі, такія як:

Злучаныя ШтатыЛонг-Айленд, Нью-Ёрк, Лос-Анджэлес, Атланта, Далас і г.д. штогод прыцягваюць сотні тысяч наведвальнікаў;

Фестываль чароўных ліхтароўуЛондан, Вялікабрытанія, стаў адным з самых папулярных зімовых культурных мерапрыемстваў;

Канада, Францыя, Аўстралія, і іншыя краіны таксама перанялі кітайскія ліхтарыкі, нават інтэгруючы іх у мясцовыя культурныя святы.

Такія краіны, як Паўднёвая Карэя, паступова распрацавалі маштабныя фестывалі ф'южн-ліхтароў, заснаваныя на прататыпе кітайскіх ліхтароў.

Многія з вялікіх ліхтароў і мастацкіх інсталяцый, якія выкарыстоўваюцца на гэтых фестывалях, распрацаваны, індывідуальны і дастаўлены камандамі па вытворчасці кітайскіх ліхтароў. Кітайская вытворчасць не толькі экспартуе прадукцыю, але і стварае святочны вопыт і культурны наратыў.

Інтэграцыя мастацтва і тэхналогій: уваход у новую эру фестываляў ліхтароў

Сучасныя фестывалі святла даўно пераўзышлі традыцыйныя ліхтары ручной работы. Сённяшні фестываль ліхтароў адлюстроўвае ўсебаковае творчае самавыяўленне:

Дызайн-мастацтваСпалучэнне сучаснай эстэтыкі з выкарыстаннем персанажаў інтэлектуальнага інтэлекту, знакавых элементаў і захапляльных тэм;

Будаўніцтва будынкаўЛіхтарныя дысплеі велізарныя, патрабуюць бяспекі, разборкі і эфектыўнай транспарціроўкі;

Асвятляльныя тэхналогііВыкарыстанне сістэм кіравання асвятленнем DMX, праграмных эфектаў, гукавога ўзаемадзеяння, змены колеру і г.д.;

Розныя матэрыялыНе толькі тканіна і каляровыя лямпы, але і металічныя рамы, акрыл, шкловалакно і іншыя новыя матэрыялы;

Устойлівае развіццёШматлікія фестывалі ліхтароў сканцэнтраваны на ахове навакольнага асяроддзя, энергазберажэнні і паўторным выкарыстанні, што павышае сацыяльную каштоўнасць праектаў.

У гэтай тэндэнцыі,Каманды па вытворчасці кітайскіх ліхтарыкаў адыгрываюць ключавую ролю, забяспечваючы комплексныя прафесійныя паслугі ад праектавання і інжынерыі да ўстаноўкі і абслугоўвання.

5. Сімвалічнае значэнне Фестывалю ліхтароў

Цудоўны фестываль ліхтароў — гэта не проста сукупнасць агнёў і ўпрыгожванняў; гэта формаэмацыянальнае выражэнне, акультурная спадчына, і сувязь паміж людзьмі.

Сусветная папулярнасць Фестывалю ліхтароў сярод людзей з розным культурным паходжаннем абумоўлена тым, што ён нясе ў сабе ўніверсальныя каштоўнасці, якія выходзяць за рамкі моў і нацыянальных межаў.

Святло і надзея: асвятляючы падарожжа ў Новы год

З старажытных часоў святло сімвалізавала надзею і кірунак. У першую поўню месяцовага Новага года людзі запальваюць ліхтары, сімвалізуючы развеянне цемры і гасціннае святло, якое ўвасабляе сабой прыгожы пачатак новага года. Для сучаснага грамадства Свята ліхтароў — гэта таксама форма духоўнага лячэння і падбадзёрвання, якое асвятляе надзею ў халодную зіму і дае людзям сілы рухацца наперад.

Уз'яднанне і сям'я: цяпло фестывалю

Свята ліхтароў — гэта звычайна сямейнае свята. Будзь то Свята ліхтароў у Кітаі ці замежныя святы святла, смех дзяцей, усмешкі пажылых людзей і моманты, калі пары трымаюцца за рукі, ствараюць самыя цёплыя вобразы пад агнямі. Гэта нагадвае нам, што святы — гэта не толькі свята, але і сустрэча і сяброўства, моманты, калі можна падзяліцца святам і радасцю з сям'ёй.

Культура і мастацтва: дыялог паміж традыцыяй і сучаснасцю

Кожная група светлавых інсталяцый з'яўляецца працягам традыцыйных рамёстваў, але таксама ўключае ў сябе сучасныя мастацкія інавацыі. Яны распавядаюць гісторыі міфаў, фальклору і мясцовых звычаяў, а таксама перадаюць экалагічную свядомасць, сучасны дух і міжнароднае сяброўства.

Фестываль святла стаўмост для міжкультурнага абмену, што дазваляе большай колькасці людзей адчуць глыбіню і эстэтычны шарм кітайскай культуры праз візуальныя эфекты, узаемадзеянне і ўдзел.

Рэзананс па ўсім свеце: святло не мае межаў

Незалежна ад таго, ці вы знаходзіцеся вы ў Цзыгуне (Кітай), ці ў Атланце (ЗША), ці ў Парыжы (Францыя), ці ў Мельбурне (Аўстралія), эмоцыі, якія выклікае Фестываль ліхтароў, падобныя — нечаканае «ваў!», цеплыня «дома» і звыклае пачуццё «чалавечай сувязі».

Святочная атмасфера, створаная агнямі, не ведае межаў і моўных бар'ераў; яна збліжае незнаёмцаў, дадае цяпла гораду і стварае культурны рэзананс паміж народамі.

6. Выснова: Фестываль ліхтароў — гэта не проста свята, а глабальная культурная сувязь

Ад тысячагадовай традыцыі Свята ліхтароў у Кітаі да сусветна папулярнага Свята ліхтароў сёння, святы святла ўжо не проста частка свята, а сталі агульнай візуальнай мовай свету, дазваляючы людзям адчуць цяпло, радасць і прыналежнасць ва ўзаемадзеянні святла і ценю.

У гэтым працэсе,ХОЕЧЫзаўсёды прытрымліваўся сваёй першапачатковай місіі —Зрабіце святы прыемнымі, вясёлымі і яркімі!

Мы разумеем, што вялікі фестываль святла не толькі асвятляе начное неба, але і асвятляе сэрцы. Няхай гэта будзе гарадскі фестываль, камерцыйнае мерапрыемства ці праект культурнага абмену,ХОЕЧЫімкнецца аб'яднаць мастацтва асвятлення з радасцю свята, ствараючы прыгожыя і незабыўныя ўспаміны для кожнага кліента і кожнага гледача.

Мы верым, што адзін ліхтар можа асвятліць куток, фестываль святла можа сагрэць горад, а незлічоныя радасныя святы ствараюць прыгожы свет, якім мы ўсе падзяляем.

Хочаце зрабіць сваё свята больш радасным і асаблівым?

КантактХОЕЧЫі давайце выкарыстаем агні, каб прынесці больш смеху і радасці на святы па ўсім свеце!