巨大ランタン祭りの別名とは?その名称、起源、文化的意義を探る
用語「巨大ランタンフェスティバル」最も一般的には、有名なランタン作りのコンテストを指すために使用されます。フィリピン、パンパンガ州サンフェルナンドしかし、このイベントは現地で異なる名称で呼ばれており、アジア各地の他の大規模なランタンフェスティバルと混同しないように注意が必要です。この記事では、用語、起源、そして世界の他のランタンイベントとの比較について解説します。
1. リグリガン・パルル:巨大なランタン祭りの現地名
発祥の地では、ジャイアントランタンフェスティバルは正式にはリグリガン・パルルつまり「ランタンコンテスト」フィリピンの地域言語であるカパンパンガン語で。
- パルル「ランタン」と翻訳され、リグリガン「競争」を意味します。
- このイベントは 1900 年代初頭に始まり、それ以来、数千個の同期した LED ライトが魅惑的な模様を描き出す、直径 20 フィートを超えるものもある機械式ランタンの壮大な展示へと進化しました。
- 毎年12月にクリスマス前に開催され、サンフェルナンド市の主要な観光名所となっています。
2. 他のアジアの祭りにおける巨大ランタン
リグリガン・パルルは「巨大ランタン祭り」の元祖ですが、この言葉はアジア各地で開催される他の大規模なランタン祭りにも広く適用されています。具体的には、以下のようなものがあります。
中国 – 元宵节 / 元宵節
- 旧正月の15日に開催されるこのお祭りは、豪華なランタンショーで春節の終わりを祝います。
- 大きな明かりのついた提灯には、十二支の動物、民話、伝統的なシンボルなどが描かれています。
- 西安、南京、成都などの大都市では公式のランタン展示が開催されます。
台湾 – 台北と高雄のランタンフェスティバル
- インタラクティブな LED ランタンと記念碑的なテーマ別インスタレーションを特徴とするこれらの施設は、照明技術と訪問者のエンゲージメントの点で最も先進的なものの 1 つです。
シンガポール – リバーホンバオ
- 中国の旧正月の時期に開催されるこのイベントでは、巨大なランタン、花火、文化的なパフォーマンスが組み合わされます。
- 巨大な像や美しい景色を楽しめるランタン祭りとしてよく知られています。
3. なぜ「巨大な」ランタンなのか?
これらの祭りにおける「巨大」という形容詞は、記念碑的な人工の提灯構造を、手持ち式または装飾的な紙製の提灯と区別するために使われます。
巨大ランタンの特徴は次のとおりです。
- 高さは3メートルから10メートル以上
- 内部の鉄骨フレームと耐候性材料
- 数千個の個別にプログラムされたLEDライト
- 統合されたサウンドとモーション効果
- 公園、広場、文化地区などの大規模な公共スペース向けに設計されています
4. 文化的ランドマークとしてのランタンフェスティバル
「大提灯祭り」という名称は、提灯の大きさだけでなく、地域社会を結びつける文化的役割も反映しています。これらの祭りは、以下のような役割を果たします。
- 視覚的なストーリーテリング媒体
- 季節的な経済要因
- 文化外交と観光促進のためのツール
冬の光の祭典や多文化イベントの一部として、アジア以外の地域でもますます受け入れられるようになっています。
5. 世界に文化の光を届けるホイエチの役割
HOYECHIでは、カスタム巨大ランタンの設計と製作世界中のお客様へ。光のフェスティバル、文化展示会、ホリデーをテーマにしたアトラクションなど、どんな企画でも、当社のチームがお手伝いいたします。
- 文化的なモチーフを照明芸術に翻訳する
- サイトのサイズ、レイアウト、テーマに合わせてランタンをカスタマイズします
- 耐候性があり、規格に準拠した設備を製造
- 国際的な組み立てに対応できるモジュール式の出荷可能なユニットを提供
手作りの提灯を輸出してきた経験により、信頼性、安全性、視覚的なインパクトを保証します。
投稿日時: 2025年6月3日