כינעזישער לאַנטערן פעסטיוואַל

כינעזיש לאַנטערן פעסטיוואַל: אַ סימכע פון ​​ליכט און טראַדיציע

דער כינעזישער לאַנטערן פעסטיוואַל, אויך באַקאַנט ווי יואַן קסיאַאָ פעסטיוואַל אָדער שאַנגיואַן פעסטיוואַל, איז אַ באַדייטנדיק קולטורעל געשעעניש וואָס ווערט געפֿײַערט דעם 15טן טאָג פֿונעם ערשטן לונאַר חודש אין דעם כינעזישן לונאַר קאַלענדאַר, וואָס פֿאַלט טיפּיש אין פֿעברואַר אָדער פֿרי מערץ. דער פעסטיוואַל מאַרקירט דעם קולמינאַציע פֿון די כינעזישע נײַ־יאָר פֿײַערונגען, באַלויכטנדיק קהילות מיט לעבעדיקע לאַנטערן, פֿאַרשטאַרקנדיק אייניקייט דורך געטיילטע טראַדיציעס, און באַעהרט קולטורעלן ירושה. ווי אַ גלאָבאַל־באַקאַנט געשעעניש, ציט עס מיליאָנען, אָפֿערנדיק אַ מישונג פֿון היסטאָרישער באַדייטונג און מאָדערנעם ספּעקטאַקל.

געשיכטע פון ​​די כינעזישע לאַנטערן פעסטיוואַל

די אָנהייב אין דער האַן דינאַסטיע

דיכינעזישער לאַנטערן פעסטיוואַל אירע אָנהייבן שטאַמען פֿון דער האַן דינאַסטיע (206 פֿאַר דער צײַטרעכענונג – 220 נאָך דער צײַטרעכענונג), איבער 2,000 יאָר צוריק. היסטאָרישע רעקאָרדס פֿאָרשלאָגן אַז קייסער מינג, אַ שטיצער פֿון בודדהיזם, האָט באַאָבאַכטעט ווי מוניכן צינדן לאַנטערנעס צו כּבֿוד דעם בודהאַ דעם 15טן טאָג פֿונעם ערשטן לבנה־חודש. אינספּירירט, האָט ער באַפֿוילן אַז אַלע היימען, טעמפלען און דער קייסערלעכער פּאַלאַץ זאָלן באַלויכטן לאַנטערנעס, און אַזוי האָט זיך אויפֿגעשטעלט אַ טראַדיציע וואָס האָט זיך אַנטוויקלט אין אַ ברייט פֿאַרשפּרייטן פֿאָלקס־מנהג.

לעגענדעס און קולטורעלע באַדייטונג

עטלעכע לעגענדעס באַרײַכערן די געשיכטע פֿונעם פֿעסטיוואַל. איינע דערציילט דעם יאַדע קייסער'ס צאָרן נאָכדעם וואָס דאָרפֿס־לײַט האָבן געהרגעט זײַן ליבלינג־קראַן, פּלאַנירנדיק צו פֿאַרברענען זייער שטאָט. זײַן טאָכטער האָט געראַטן די שטאָט־לײַט צו אָנצינדן לאַנטערנעס, שאַפֿנדיק די אילוזיע פֿון אַ פֿײַער, און אַזוי שפּאָרנדיק דאָס דאָרף. דער אַקט איז געוואָרן אַ קאָמעמאָראַטיווער טראַדיציע. אַן אַנדערע לעגענדע פֿאַרבינדט דעם פֿעסטיוואַל מיטן גאָט טאַיי, וואָס מען גלויבט קאָנטראָלירט דעם מענטשלעכן גורל, מיט לאַנטערנעס וואָס מען צינדט אָן אין גאָטסדינסט. די מעשׂיות אונטערשטרייכן טעמעס פֿון האָפֿענונג, באַנײַונג און קהילה־געשטאַנדיקייט, וואָס זענען צענטראַל צו דער שטענדיקער אַפּיל פֿונעם פֿעסטיוואַל.

טראַדיציעס און מינהגים

לאַנטערן דיספּלייז

לאַנטערנעס זענען דאָס האַרץ פֿון פֿעסטיוואַל, פֿאַרוואַנדלען עפֿנטלעכע פּלעצער אין בליצנדיקע ליכט-אויסשטעלונגען. טראַדיציאָנעל געמאַכט פֿון פּאַפּיר און באַמבו, מאָדערןלאַנטערן דיספּלייזנעמען אריין שטאַרקע מאַטעריאַלן ווי זייַד און מעטאַל ראַמען, באַלויכטן מיט LED ליכט פֿאַר דרויסנדיקע אויסשטעלונגען. רויטע לאַנטערנס, סימבאָליזירנדיק גוט גליק, דאָמינירן, אָפט געפאָרעמט ווי חיות אָדער מיטאַלאָגישע באַשעפענישן צו שפּיגלען קולטורעלע מאָטיוון.

רעטעניש-לייזונג

א באַליבטע טעטיקייט באַשטייט פון סאָלווען רעטענישן געשריבן אויף לאַנטערנעס, באַקאַנט וויcaidengmiטיילנעמער וואָס לייזן אויס די רעטענישן באַקומען קליינע מתּנות, וואָס העלפֿן צו פֿאַרשטאַרקן אינטעלעקטועלע באַטייליקונג און קהילה־אינטעראַקציע. די טראַדיציע אונטערשטרייכט דעם פֿעסטיוואַל'ס שפּילערישן אָבער צערעבראַלן כאַראַקטער, וואָס איז אַפּעלירנדיק צו אַלע עלטער.

טאַנגיואַן: אַ קולינאַריש סימבאָל

דער קולינאַרישער צענטער פונעם פעסטיוואַל איז טאַנגיואַן, קלעפּיקע רייז-באַלן אָנגעפילט מיט זיסע פֿילונגען ווי סעסאַם, רויטע בינען-פּאַסטע, צי פיסטאַשקעס, סערווירט אין זיסער זופּ. אין צפֿון כינע ווערן זיי גערופן יואַנקסיאַאָ. זייער קייַלעכדיקע פֿאָרעם סימבאָליזירט משפּחה-אייניקייט און פֿולשטענדיקייט, און רעזאָנירט מיט דער אנוועזנהייט פֿונעם פֿולן לבנה (StudyCLI). געשמאַקע ווערסיעס עקזיסטירן אין עטלעכע ראַיאָנען, וואָס ווײַזן אויף קולינאַרישער פֿאַרשיידנקייט.

אויפֿפֿירונגען און פֿײַערװערק

דראַקאָן און לייב טענץ, באַגלייט דורך ריטמישן טרומלען, לעבעדיקע פעסטיוואַלעס, סימבאָליזירנדיק העלדישקייט און גוט גליק. פייערווערק, אַ כינעזישע דערפינדונג, באַלויכטן דעם נאַכט הימל, ספּעציעל אין דאָרפישע געביטן וואו יחידים קענען זיי אָנצינדן, בשעת שטאָטישע דיספּלייז זענען רעגירונג-געשטיצט פֿאַר זיכערהייט.

די קונסט פון לאַנטערן מאַכן

טראַדיציאָנעלע האַנטווערק

לאַנטערןמאכן איז א געשעצטע קונסט פאָרעם, היסטאָריש ניצן באַמבו ראַמען באדעקט מיט פּאַפּיר אָדער זייַד, געמאָלט מיט קאָמפּליצירטע דיזיינז. רויטע גאָז איבער באַמבו בלייבט יקאָניק, סימבאַלייזינג וווילשטאנד. פּאַלאַץ לאַנטערנס, אַמאָל עקסקלוסיוו צו אַדל, האָבן געניצט פיינע מאַטעריאַלס ווי גלאז.

מאָדערנע כידעשים

היינטצייטיקעמנהג-געמאַכטע כינעזישע לאַנטערנסניצן אַוואַנסירטע מאַטעריאַלן און טעכנאָלאָגיע, אַזאַ ווי וועטער-קעגנשטעליק שטאָף און געפירט לייטינג, ידעאַל פֿאַר גרויס-וואָגפעסטיוואַל לאַנטערנסאין דרויסנדיקע סביבות. די כידעשים ערמעגלעכן אויסגעארבעטע דיזיינס, פון לאַנטערנעס אין די פֿאָרמען פֿון חיות ביז אינטעראַקטיווע אינסטאַלאַציעס, וואָס פֿאַרשטאַרקט דעם וויזועלן אימפּאַקט פֿאַר געשעפֿטלעכע און עפֿנטלעכע אויסשטעלונגען.

זעלבסטגעמאכטע לאַנטערן קראַפטינג

פֿאַר ענטוזיאַסטן, איז שאַפֿן לאַנטערנעס צוטריטלעך דורך DIY קיץ אָדער אָנליין טוטאָריאַלז. פּשוטע דיזיינז דאַרפן פּאַפּיר, באַמבו שטעקנס און אַ ליכט מקור, וואָס אַלאַוז מענטשן צו פּערסאָנאַליזירן זייערע שאַפונגען, און העכערן אַ טיפערע פֿאַרבינדונג מיט די טראַדיציעס פון דעם פעסטיוואַל.

עסן פון די לאַנטערן פעסטיוואַל

טאַנגיואַן: סימבאָל פון אייניקייט

טאנגיואן'ס באַדייטונג גייט ווייטער ווי נאָר טעם, עס פֿאַרקערפּערט משפּחה האַרמאָניע צוליב איר קיילעכדיקער פֿאָרעם און דעם געמיינזאַמען אַקט פֿון טיילן. רעצעפּטן זענען פֿאַרשידענע, מיט זיסע פֿילן דאָמינירנדיק, כאָטש דרום כינע אָפֿערט ​​געשמאַקע אָפּציעס מיט פֿלייש אָדער גרינסן. די אויסשפּראַך פֿון טאנגיואן, ענלעך צוtuanyuan(ריוניאָן), פארשטארקט איר גליקלעכע באַדייטונג.

אַנדערע טראַדיציאָנעלע עסנוואַרג

כאָטש טאַנגיואַן איז וויכטיק, אַנדערע עסנוואַרג ווי קניידלעך און זיסע פֿאַרבייַסן קאָמפּלעמענטירן די פֿײַערונגען, וואָס ווערייִרן לויט ראַיאָן. די מאכלים פֿאַרבעסערן די יום-טובֿדיקע אַטמאָספֿערע, און פֿאַרשטאַרקן געמיינזאַמע עסן און קולטורעלן אויסטויש.

גלאבאלע פעסטיוואַלעס

אין כינע

כינע איז דער גאַסטגעבער פון עטלעכע פון ​​די וועלט'ס מערסט ספּעקטאַקולערע לאַנטערן פעסטיוואַלס. די קינהואַי לאַנטערן יאַריד אין נאַנדזשינג, לעבן דעם קינהואַי טייך, פֿאָרשטעלט אויסגעאַרבעטע אויסשטעלונגען, וואָס ציט מיליאָנען. שטעט ווי בעידזשינג און שאַנגהאַי אָפֿערן לעבעדיקע געשעענישן, וואָס פֿאַרמישן טראַדיציע מיט מאָדערנעם ספּעקטאַקל.

אינטערנאציאנאלע געשעענישן

די גלאבאלע דערגרייכונג פונעם פעסטיוואל איז קלאר אין געשעענישן ווי דער פילאדעלפיע כינעזישער לאנטערן פעסטיוואל, וואס באלויכטן פרענקלין סקווער מיט איבער 30 מאסיווע לאנטערנס, אריינגערעכנט א 200-פוסיגן דראקאן, וואס ציט יערליך טויזנטער (באזוכט פילאדעלפיע). דער נארט קאראליינע כינעזישער לאנטערן פעסטיוואל אין קערי האט באגריסט איבער 249,000 באזוכער אין 2024, א רעקארד-ברעכנדיקע פארגרעסערונג פון 216,000 אין 2023 (WRAL). אנדערע באמערקבארע געשעענישן שליסן איין דעם גראנד ראפידס לאנטערן פעסטיוואל אין מישיגן און דעם צענטראל פלארידע זאָאָ'ס אזיאטישן לאנטערן פעסטיוואל, וואס ווייזט אויף קולטורעלע פארשיידנקייט.

קולטורעלע השפּעה

די אינטערנאציאנאלע פעסטיוואַלס העלפֿן צו פֿאַרשטיין קראָס-קולטורעל, און באַקענען כינעזישע טראַדיציעס צו פֿאַרשיידענע אוידיטאָריעס. זיי שטעלן אָפֿט פֿאָר אויפֿפֿירונגען, קינסטלערישע קונסטן און גלאָבאַלע קיך, און שאַפֿן פֿאַרכאַפּנדיקע דערפֿאַרונגען וואָס רעזאָנירן מיט געשעפֿטלעכע און קהילה-אוידיטאָריעס.

דערלעבן דעם לאַנטערן פעסטיוואַל

פּלאַנירן דיין באַזוך

כּדי צו גאָר הנאה האָבן פֿון אַ לאַנטערן פֿעסטיוואַל, באַטראַכט די עצות:

• רעזערווירט אין פאראויספּאָפּולערע געשעענישן, ווי דער פֿילאַדעלפֿיער פֿעסטיוואַל, פֿאָדערן אָפֿט בילעטן, מיט באַגרענעצטע אַרײַנטרעטן אין די אָפּרוטעג צו קאָנטראָלירן די מאַסן (פֿילאַדעלפֿיער כינעזישער לאַנטערן פֿעסטיוואַל).

• אָנקומען פריפֿאַרמײַדן שפּיץ־מאַסן דורך אָנקומען אין דער עפֿענונג־צײַט, געוויינטלעך 6 אַזייגער אין אָוונט

• באַקוועמע קליידונגטראָגט באַקוועמע שיך פֿאַר גיין און קוקט אויף די וועטער פאָרויסזאָגן, ווײַל רובֿ געשעענישן זענען אינדרויסן.

• זיך באַטייליקן אין אַקטיוויטעטןבאַטייליקט זיך אין לאַנטערן-מאַכן וואַרשטאַטן אָדער רעטעניש-לייזונג פֿאַר אַן אינטעראַקטיווער דערפאַרונג.

ווירטועל באַטייליקונג

פֿאַר יענע וואָס קענען נישט אָנטיילנעמען, ווירטואַלע טורס און אָנליין גאַלעריעס געבן אַ בליק אין די שיינקייט פון דעם פעסטיוואַל. וועבזײַטן ווי "China Highlights" געבן אײַנבליקן און וויזואַלן, מאַכנדיג דעם פעסטיוואַל צוטריטלעך גלאָבאַל.

אָרגאַניזירן אַ פֿעסטיוואַל

פֿאַר געשעפֿטן אָדער קהילות וואָס זענען אינטערעסירט אין אָרגאַניזירן אַ לאַנטערן פֿעסטיוואַל, קען אַ פּאַרטנערשאַפֿט מיט פּראָפֿעסיאָנעלע פֿירמעס זיכער מאַכן הצלחה. די פֿירמעס אָפֿערןמנהג פעסטיוואַל לאַנטערנס, פון דיזיין ביז אינסטאַלאַציע, שאַפֿן אומפֿאַרגעסלעכע עקספּיריאַנסיז פֿאַר באַזוכער. אַזעלכע קאָלאַבאָראַציעס זענען ידעאַל פֿאַר טעמע פּאַרקס, געשעפטלעכע דיסטריקטן, אָדער מוניציפּאַלע געשעענישן, פֿאַרשטאַרקנדיק קולטורעלע און עקאָנאָמישע השפּעה.

אָפט געשטעלטע פֿראַגעס

וואָס איז דער כינעזישער לאַנטערן פעסטיוואַל?

דער כינעזישער לאַנטערן פעסטיוואַל, וואָס ווערט געהאַלטן דעם 15טן טאָג פֿונעם ערשטן לונאַרן חודש, ענדיקט דעם כינעזישן נײַעם יאָר מיט לאַנטערן דיספּלייז, רעטעניש-לייזונג, טאַנגיואַן קאָנסומאַציע און קולטורעלע אויפֿפֿירונגען, סימבאַליזירנדיק אייניקייט און באַנײַונג.

ווען ווערט געפייערט דער כינעזישער לאַנטערן פעסטיוואַל?

עס פאסירט דעם 15טן טאג פונעם ערשטן לונארן חודש, געווענליך אין פעברואר אדער פרי מערץ. אין 2026 וועט עס געפייערט ווערן דעם 3טן מערץ.

וואָס זענען די הויפּט טראַדיציעס פון די לאַנטערן פעסטיוואַל?

טראדיציעס שליסן איין אנצינדן לאנטערנס, לייזן רעטענישן, עסן טאנגיואן, און הנאה האבן פון דראַקאָן און לייב טענץ, אָפט באגלייט מיט פיירווערקס.

ווי קען איך מאַכן מײַן אייגענע לאַנטערן?

שאַפֿט אַ פּשוטע לאַנטערן מיט פּאַפּיר, באַמבו שטעקנס און אַ ליכט מקור. אָנליין טוטאָריאַלס און DIY קיץ צושטעלן שריט-פֿאַר-שריט גיידאַנס פֿאַר פּערזענאַליזירטע דיזיינז.

וואו קען איך דערלעבן דעם לאַנטערן פעסטיוואַל?

גרויסע פעסטיוואַליטעטן פּאַסירן אין כינעזישע שטעט ווי נאַנדזשינג און בעידזשינג. אינטערנאַציאָנאַל, געשעענישן ווי דער פילאַדעלפֿיער כינעזישער לאַנטערן פֿעסטיוואַל און נאָרט קאַראָליינאַ'ס פֿעסטיוואַל פאָרשלאָגן איממערסיווע עקספּיריאַנסיז.