แสงแห่งตวนอู่ · มังกรหวนคืน
— โครงการเล่าเรื่องราวทางวัฒนธรรมและโคมไฟสำหรับเทศกาลเรือมังกร 2026
ฉัน เกี่ยวกับเทศกาลเรือมังกร: ประเพณีบทกวีและวัฒนธรรมที่มีชีวิต
เทศกาลแข่งเรือมังกรซึ่งจัดขึ้นในวันที่ 5 ของเดือนจันทรคติที่ 5 ถือเป็นเทศกาลดั้งเดิมที่มีสัญลักษณ์และอุดมไปด้วยวัฒนธรรมมากที่สุดเทศกาลหนึ่งในประเทศจีน
ในขณะที่คนส่วนใหญ่เชื่อมโยงเทศกาลนี้กับความทรงจำของ Qu Yuan กวีผู้รักชาติในยุคสงครามระหว่างรัฐที่ฆ่าตัวตายในแม่น้ำมิลัว แต่รากฐานของ Duanwu นั้นลึกซึ้งยิ่งกว่านั้น
นานก่อนยุคชวีหยวน ตวนอู่เป็นช่วงเวลาแห่งพิธีกรรมอยู่แล้ว ทั้งการปัดเป่าโรคภัยไข้เจ็บ เคารพบรรพบุรุษ และขอพร ปัจจุบัน ตวนอู่เป็นเทศกาลเฉลิมฉลองที่เชื่อมโยงประวัติศาสตร์ นิทานพื้นบ้าน อารมณ์ และสุนทรียศาสตร์เข้าไว้ด้วยกัน การแข่งเรือมังกร กลิ่นหอมของจงจื่อ ห่อใบโกฐจุฬาลัมภา และเส้นไหมหลากสีสัน ล้วนสะท้อนถึงความปรารถนาให้มีสุขภาพดี สันติสุข และความสามัคคี
ในปี 2569 เทศกาลเรือมังกรจะตรงกับวันศุกร์ที่ 19 มิถุนายน— อีกครั้งหนึ่งที่คนทั้งชาติมารวมตัวกันเพื่อประเพณีเก่าแก่พันปีนี้
II. วัฒนธรรมจะปรากฏอยู่ได้อย่างไร? แสงสว่างในฐานะความต่อเนื่องของเทศกาล
ในชีวิตเมืองยุคใหม่ เทศกาลต่างๆ ไม่ใช่แค่ "เนื้อหาทางวัฒนธรรม" อีกต่อไป แต่เป็น "ประสบการณ์" แบบโต้ตอบที่ดื่มด่ำ
โคมไฟเป็นหนึ่งในวิธีที่สวยงามและใช้งานง่ายที่สุดในการแสดงภาพวัฒนธรรมดั้งเดิม
ศิลปะโคมไฟซึ่งครั้งหนึ่งเคยจำกัดอยู่แค่ช่วงตรุษจีนและเทศกาลโคมไฟ ปัจจุบันได้กลายเป็นส่วนหนึ่งของเทศกาลเรือมังกร โคมไฟไม่ได้เป็นเพียงเครื่องมือให้แสงสว่างเท่านั้น แต่ยังกลายเป็นสื่อกลางในการเล่าเรื่อง โดยใช้แสงเป็นพู่กัน ใช้รูปทรงเป็นสื่อกลาง และวัฒนธรรมเป็นจิตวิญญาณ เปรียบเสมือนการเขียนภาษาตวนอู่ขึ้นใหม่ในพื้นที่สาธารณะ
การประดับไฟเทศกาลแข่งเรือมังกรไม่ใช่เพียงแค่การตัดสินใจด้านการออกแบบเท่านั้น แต่ยังเป็นการแสดงความเคารพต่อประเพณี และเป็นเส้นทางสู่การสร้างสรรค์สิ่งใหม่ๆ อีกด้วย
III. แนวทางการออกแบบโคมไฟสำหรับเทศกาลเรือมังกร 2026
เพื่อเตรียมความพร้อมสำหรับเทศกาลปี 2026 เรากำลังเปิดตัวชุดการออกแบบแสงไฟแบบดื่มด่ำภายใต้ธีม “มรดก การดื่มด่ำ และสุนทรียศาสตร์” การออกแบบเหล่านี้มุ่งหวังที่จะนำเรื่องเล่าแบบดั้งเดิมมาสู่ฉากเมืองสมัยใหม่
การติดตั้งโคมไฟที่แนะนำ:
1. ฉากอนุสรณ์ “เดินฉู่หยวน”
โคมไฟประติมากรรม Qu Yuan สูง 5 เมตร + ฉากหลังม้วนบทกวี + ภาพฉายน้ำไหล สร้างแลนด์มาร์กเชิงสัญลักษณ์แห่งจิตวิญญาณวรรณกรรม
2. โซนอินเทอร์แอคทีฟ “Racing Dragons”
โคมไฟเรือมังกร 3 มิติ + แสงที่ตอบสนองต่อเสียงเพลง + เอฟเฟกต์ระลอกคลื่นระดับพื้นดิน สร้างพลังอันมีชีวิตชีวาของการแข่งเรือ
3. พื้นที่ครอบครัว “สวนจงจื่อ”
เกมโคมไฟจงจื่อการ์ตูน + ปริศนาโคมไฟ + ฉายภาพบนผนัง เกมที่สนุกสนานและมีส่วนร่วมสำหรับเด็กๆ และครอบครัว
4. ซุ้มประตูวัฒนธรรม “ประตูแห่งพรห้าประการ”
ซุ้มโคมไฟที่ประดับด้วยใบหญ้าฝรั่ง เส้นด้ายหลากสี ผู้พิทักษ์ประตู และสัญลักษณ์แห่งการปกป้อง คอยต้อนรับผู้มาเยือนด้วยพรตามประเพณี
5. การติดตั้งชุมชน “ผนังขอพรซอง”
ผนังไฟแบบโต้ตอบ + แท็กคำอวยพร QR บนมือถือ + ซองแขวนแบบกายภาพ สร้างพื้นที่พิธีกรรมที่เชิญชวนให้สาธารณชนมีส่วนร่วม
IV. สถานการณ์การใช้งานที่แนะนำ
- จัตุรัสเมือง ประตูทางเข้า สวนสาธารณะริมแม่น้ำ
- ห้างสรรพสินค้า, แหล่งท่องเที่ยวเชิงวัฒนธรรม, โครงการเศรษฐกิจกลางคืน
- การจัดแสดงเทศกาลในโรงเรียน ชุมชน พิพิธภัณฑ์
- งานเฉลิมฉลองวัฒนธรรมจีนระดับโลกหรืองานไชนาทาวน์
โคมไฟไม่ได้มีไว้เพียงเพื่อการส่องสว่างเท่านั้น แต่ยังเป็นภาษาทางภาพเพื่อแสดงถึงจิตวิญญาณทางวัฒนธรรมของเมืองอีกด้วย
V. สรุป:จุดประกายเทศกาลปล่อยให้วัฒนธรรมไหลไป
ในปี 2026 เราตั้งตารอที่จะถ่ายทอดประเพณีและเชื่อมโยงผู้คนผ่านแสงสีอันสมจริง เราเชื่อว่าโคมไฟเพียงดวงเดียวสามารถเป็นได้มากกว่าการตกแต่ง แต่มันสามารถเป็นเสมือนบันทึกย่อทางวัฒนธรรมได้ แสงไฟบนถนนสามารถกลายเป็นความทรงจำร่วมกันของทั้งเมืองเกี่ยวกับเทศกาลได้
เรามาจุดโคมไฟ Duanwu กันเถอะ เพื่อให้ประเพณีดำรงอยู่ต่อไป ไม่ใช่เพียงแค่ในฐานะพิธีกรรมเท่านั้น แต่ให้เป็นสิ่งที่มีชีวิตและส่องสว่างอยู่ในชีวิตประจำวัน
เวลาโพสต์: 25 ก.ค. 2568

