Aaway Xafladii Lantern

Aaway Xafladii Lantern? Hagaha Dhacdooyinka Faynuuska Caanka ah ee Adduunka

Bandhiga Lantern-ka lama mid aha oo kaliya Dabaaldegga Lantern ee Shiinaha (Vuanxiao Festival), laakiin sidoo kale waa qayb muhiim ah oo ka mid ah dabaaldegyada dhaqameed ee adduunka oo dhan. Laga soo bilaabo bandhigyada faynuusyada Aasiya ee dhaqameed ilaa dabbaaldegyada iftiinka reer galbeedka ee casriga ah, gobol kastaa wuxuu u turjumayaa dabbaaldegga "iftiin" si gooni ah.

Shiinaha · Pingyao Shiineeska Sannadka Cusub ee Lantern Fair (Pingyao, Shanxi)

Magaalada qadiimiga ah ee Pingyao, Bandhiga Lantern wuxuu isku daraa faynuusyada qasriga dhaqameed, rakibaadaha faynuuska, iyo bandhigyada hidaha dhaqanka ee aan la taaban karin si loo abuuro muuqaal farxadeed oo muuqda. Waxaa la qabtaa inta lagu guda jiro Bandhiga Guga, waxay soo jiidataa soo-booqdayaal badan oo gudaha iyo dibadaba ah waxayna bixisaa khibrad dhab ah oo ku saabsan caadooyinka sanadka cusub ee Shiinaha iyo farshaxanka dadweynaha.

Taiwan · Taipei Lantern Festival (Taipei, Taiwan)

Bandhiga Taipei Lantern wuxuu isku daraa dhaqanka iyo tignoolajiyada, isaga oo udub dhexaad u ah faynuuska ugu muhiimsan ee Zodiac iyo ku dara muusikada, khariidaynta saadaalinta, iyo nashqadaha iftiinka magaalooyinka. Sanadihii la soo dhaafay, waxa ay ka kooban tahay aagagga faynuuska “ku-socodka” ee u oggolaanaya muwaadiniinta in ay la kulmaan qalabyo dhalaalaya inta lagu jiro safarradooda maalinlaha ah.

Singapore · Wabiga Hongbao Bandhiga Lantern (Marina Bay, Singapore)

"Webiga Hongbao" waa dabbaaldegga sanadka cusub ee Singapore ee ugu weyn. Naqshadaynta faynuuska ee halkan waxay isku daraysaa khuraafaadka Shiinaha, ujeeddooyinka Koonfur-bari Aasiya, iyo jilayaasha IP-ga caalamiga ah, oo muujinaya bilicda ciidaha kala duwan oo ka tarjumaysa aqoonsiga dhaqamada kala duwan ee magaalada.

Koonfurta Kuuriya · Jinju Namgang Yudeung (Floating Lantern) Festival (Jinju, South Gyeongsang)

Si ka duwan bandhigyada dhulka ku salaysan, dabbaaldegga Jinju wuxuu xoogga saarayaa "faynuus sabeynaya" oo lagu dhejiyay webiga Namgang. Marka la iftiimiyo habeenkii, kumaan kun oo laambaduhu waxay abuuraan muuqaal dhalaalaya oo riyo u eg. Dhacdadan dayrta waa mid ka mid ah ciidaha ugu caansan Kuuriya.

Maraykanka · Bandhiga Lantern ee Zigong (magaalooyin badan)

Waxaa soo bandhigay kooxda Bandhiga Lantern ee Zigong oo ka timid Shiinaha, xafladan waxaa lagu soo marti galiyay Los Angeles, Chicago, Atlanta, iyo magaalooyin kale. Waxay soo bandhigaysaa farsamaynta faynuuska oo ah nooca Shiinaha oo ballaadhan waxayna noqotay jiilaal soo jiidasho leh oo caan ku ah qoysas badan oo Maraykan ah.

Boqortooyada Ingiriiska · Lightopia Lantern Festival (Manchester, London, iwm.)

Lightopia waa ilays immersive oo casri ah oo lagu qabto magaalooyinka sida Manchester iyo London. Inkasta oo ay ka bilaabantay Galbeedka, waxay ka kooban tahay waxyaabo badan oo Shiinees ah oo lantern ah - sida masduulaatada, phoenixes, iyo ubaxa lotus - oo muujinaya tarjumaadda casriga ah ee farshaxanka Bari.

Marka laga soo tago xaaladahan dhaqameed ee kala duwan, Damaashaadka Lantern iyo dhacdooyinka iftiinka ayaa wadaaga hadaf guud: "diritaan qalbiyada iyo iftiiminta magaalooyinka." Ma aha oo kaliya muraayado muuqaal ah laakiin sidoo kale kulamo shucuur leh oo dadku isugu yimaadaan si ay ugu dabaaldegaan mugdiga.

Horumarka laga gaadhay tignoolajiyada faynuuska, faynuusyada casriga ahi waxa ay dhaafsiisan yihiin qaabab dhaqameed, isku darka canaasiir maqal-muuqaal ah, astaamo is dhexgal ah, iyo agab deegaan-saaxiibtinimo si ay u bixiyaan khibrado muuqaal ah oo qani ah, oo kala duwan.

HOYECHIXalka Lantern-ka ee Caadiga ah ee Xafladaha Caalamiga ah

HOYECHI waa bixiye ku takhasusay naqshadaynta iyo soo saarista faynuuska oo baaxad weyn, taageerta dhacdooyin badan oo laambadaha aduunka oo dhan. Kooxdayadu waxay ku fiican yihiin tarjumaadda mawduucyada dhaqanka ee rakibaadda muuqaalka ah. Haddi ay ahaan lahayd xafladaha dhaqanka ama munaasabadaha fanka ee casriga ah, waxaan bixinaa taageero dhamaadka-ilaa-dhamaadka-laga bilaabo naqshadeynta iyo soosaarka ilaa saadka.

Haddii aad qorsheyneyso bandhig faneed ama mashruuc xaflad, la xiriir HOYECHI. Waxaan ku faraxsanahay inaan ku siinno fikrado iyo xalal ku habboon si aad u keento aragtidaada nolosha.