Что такое Праздник фонарей в Китае?

Что такое Праздник фонарей в Китае? Обзор с учётом азиатского культурного контекста

Праздник фонарей (Юаньсяо цзе) приходится на 15-й день первого лунного месяца, знаменуя собой официальное завершение празднования китайского Нового года. Исторически уходящий корнями в ритуалы династии Хань, связанные с подношением зажжённых фонарей небесам, этот праздник превратился в яркое зрелище, сочетающее в себе искусство, общественные собрания и культурное самовыражение. В Азии несколько стран отмечают свои собственные версии праздника фонарей, каждый из которых пропитан местными традициями и уникальной эстетикой.

1. Культурное происхождение и значение в Китае

В Китае Праздник фонарей существует уже более 2000 лет. Он также известен как «Праздник Шанъюань» – один из трёх праздников Юань в даосской традиции. Изначально императорский двор и храмы развешивали большие фонари во дворцах и святилищах, молясь о мире и удаче. На протяжении веков простые люди с удовольствием зажигали фонари, превращая городские улицы и площади деревень в море сияющих фонарей. Сегодняшние мероприятия включают:

• Оцените демонстрацию фонарей:От декоративных шелковых фонарей с изображениями драконов, фениксов и исторических личностей до современных светодиодных инсталляций — схемы освещения варьируются от традиционных бумажных фонарей до сложных масштабных скульптур из фонарей.
• Загадки с фонарями:К фонарям прикреплены полоски бумаги с загадками, которые посетители должны разгадать. Это древняя форма общественного развлечения, которая по-прежнему популярна.
• Употребление Танъюаня (клеевых рисовых шариков):Символизирующие воссоединение и целостность семьи, сладкие пельмени, часто начиненные черным кунжутом, пастой из красной фасоли или арахиса, являются обязательным угощением на этом празднике.
• Исполнительское народное искусство:Танцы львов и драконов, традиционная музыка и театр теней оживляют общественные площади, сочетая свет с исполнительским искусством.

2. Главные фестивали фонарейПо всей Азии

Хотя Китайский Фестиваль фонарей является родиной этого праздника, во многих регионах Азии отмечают похожие традиции «фестиваля огней», часто в конце зимы или начале весны. Ниже приведены несколько ярких примеров:

• Тайвань: Фестиваль фонарей в Тайбэе

Фестиваль проводится ежегодно в Тайбэе с конца января до начала марта (в зависимости от лунного календаря). Его центральный дизайн – «Зодиакальный фонарь», который меняется каждый год. Кроме того, городские улицы украшены креативными инсталляциями из фонарей, сочетающими тайваньские народные сказки с современной цифровой картографией. Дополнительные мероприятия проходят в таких городах, как Тайчжун и Гаосюн, и каждый из них представляет местные культурные мотивы.

• Сингапур: река Хунбао

«Река Хунбао» — крупнейшее в Сингапуре мероприятие, посвященное китайскому Новому году, которое длится около недели, начиная с лунного Нового года. Выставки фонарей вдоль залива Марина-Бэй посвящены темам китайской мифологии, культурного наследия Юго-Восточной Азии и международной поп-культуры. Посетители могут насладиться интерактивными фонарями, живыми выступлениями и фейерверками над набережной.

• Южная Корея: фестиваль Чинджу Намган Юдын

В отличие от наземных экспозиций, на фестивале фонарей в Чинджу тысячи разноцветных фонарей зажигаются на реке Намган. Каждый вечер плавающие фонарики плывут вниз по течению, создавая калейдоскопические отражения. Фонари часто изображают буддийские иконы, местные легенды и современные дизайны, привлекая как местных, так и иностранных туристов каждый октябрь.

• Таиланд: Йи Пэн и Лой Кратонг (Чиангмай)

Хотя праздник фонарей в Таиланде отличается от китайского, Йи Пэн (Фестиваль полёта фонарей) и Лой Кратонг (Плавающие фонарики-лотосы) в Чиангмае тесно связаны по лунному календарю. Во время Йи Пэна в ночное небо запускаются тысячи бумажных небесных фонариков. В Лой Кратонг маленькие цветочные фонарики со свечами плывут по рекам и каналам. Оба праздника символизируют избавление от неудач и приветствие благословений.

• Малайзия: Фестиваль в Пенанге, Джорджтаун.

В период китайского Нового года в Джорджтауне, Пенанг, малайзийское искусство создания фонарей сочетает в себе перанаканские (китайские) мотивы с современным уличным искусством. Мастера создают масштабные инсталляции из фонарей, используя традиционные материалы — бамбуковые каркасы и цветную бумагу, — часто сочетая узоры батика и местную иконографию.

3. Современные инновации и субрегиональные стили

По всей Азии ремесленники и организаторы мероприятий внедряют новые технологии — светодиодные модули, динамическое проекционное картографирование и интерактивные датчики — в традиционные фонари. Это сочетание часто приводит к появлению «погружающих фонарных туннелей», фонарных стен с синхронизированной анимацией и дополненной реальности (AR), которая накладывает цифровой контент на физические фонари. Субрегиональные стили проявляются следующим образом:

• Южный Китай (Гуандун, Гуанси):Фонари часто содержат традиционные маски кантонской оперы, мотивы драконьих лодок и иконографию местных национальных меньшинств (например, этнические мотивы чжуан и яо).
• Провинции Сычуань и Юньнань:Известны резными деревянными рамами для фонарей и этническими узорами (мяо, и, бай), которые часто выставляются на открытом воздухе на сельских вечерних базарах.
• Япония (Фестиваль фонарей в Нагасаки):Хотя исторически фестиваль фонарей в Нагасаки связан с китайскими иммигрантами, в феврале в китайском квартале подвешивают тысячи шелковых фонарей с каллиграфией кандзи и логотипами местных спонсоров.

4. Экспортный спрос на высококачественные фонари в Азии

С ростом популярности фестивалей фонарей резко возрос спрос на высококачественные фонари ручной работы и готовые к экспорту осветительные приборы. Покупатели из Азии (Юго-Восточной Азии, Восточной Азии, Южной Азии) ищут надежных производителей, которые могут производить:

• Крупномасштабные тематические фонари (высотой от 3 до 10 метров) с прочными металлическими каркасами, тканями, устойчивыми к погодным условиям, и энергосберегающими светодиодами
• Модульные системы фонарей для легкой транспортировки, сборки на месте и сезонного повторного использования
• Индивидуальный дизайн, отражающий местные культурные символы (например, тайские лодки-лотосы, корейские плавающие олени, тайваньские знаки зодиака)
• Интерактивные компоненты фонарей — сенсорные датчики, контроллеры Bluetooth, дистанционное затемнение, — которые легко интегрируются с системами управления фестивалем.

5. ХОЕЧИ: ваш партнер по экспорту азиатских фестивалей фонарей

Компания HOYECHI специализируется на изготовлении крупногабаритных фонарей по индивидуальному заказу для азиатских фестивалей фонарей и культурных мероприятий. Обладая более чем десятилетним опытом, мы предлагаем следующие услуги:

• Сотрудничество в области дизайна: преобразование тем фестиваля в подробные 3D-визуализации и структурные планы
• Прочная, устойчивая к погодным условиям конструкция: оцинкованные горячим способом стальные рамы, устойчивые к УФ-излучению ткани и энергосберегающие светодиодные матрицы
• Глобальная логистическая поддержка: модульная упаковка и инструкции по установке для бесперебойного экспорта и сборки
• Послепродажное обслуживание: удаленная техническая помощь и советы по обслуживанию фонарей в течение нескольких сезонов

Планируете ли вы традиционный китайский фестиваль фонарей или современное ночное световое мероприятие в любой точке Азии, компания HOYECHI готова предоставить экспертные знания и высококачественные решения в области фонарей. Свяжитесь с нами, чтобы узнать больше о наших экспортных возможностях и мастерстве изготовления фонарей.