Хуайикацзин

Блог

Праздник фонарей: его истоки в Китае и мировые культурные связи

1. Введение: Что такое Фестиваль фонарей?

Всякий раз, когда приближаются крупные праздники, с наступлением ночи, красочные тематические огни освещают парки и площади, разворачивая сказочный визуальный пир. ЭтоФестиваль фонарей, также известный как «Фестиваль света» или «Фестиваль фонарей». Подобные мероприятия становятся все более популярными во всем мире, особенно в таких странах, как США, Канада и Австралия, где они стали одним из самых ожидаемых событий публичного искусства во время зимних праздников.

Но знаете ли вы, что этот праздник света на самом деле имеет глубокие исторические корни в Китае, беря свое начало от традиционногоФестиваль фонарейкитайского лунного Нового года?

В Китае более 2000 лет назад люди зажигали тысячи красочных фонарей на 15-й день первого лунного месяца, чтобы отпраздновать первое полнолуние нового года, желая безопасного и процветающего года. Эта традиция фестиваля, известная как «Фестиваль фонарей», со временем не только стала важным символом китайского фольклора, но и постепенно распространилась за пределы Китая, влияя на праздничные культуры по всему миру.

Сегодня давайте совершим путешествие во времени и исследуем происхождение Праздника фонарей — китайского Праздника фонарей, чтобы увидеть, как он развивался с древних времен до наших дней и как постепенно стал всемирно любимым культурным символом.

Праздник фонарей девушка Ханьфу

2. Происхождение китайского праздника фонарей (культурная подоплека)

Историю праздника фонарей можно проследить до одного из самых традиционных и важных праздников Китая —Фестиваль фонарей(также известный как «Праздник Шанъюань»). Он приходится на 15-й день первого лунного месяца, первое полнолуние после китайского Нового года, символизируя воссоединение, гармонию и надежду.

Первоначальная цель Праздника фонарей: благословение и приветствие благоприятности

Первоначально Праздник фонарей был не только из-за своей эстетической красоты, но и нес в себе глубокое чувство почтения и благословения природы и вселенной. СогласноЗаписи великого историка, еще в самом началеЗападная династия Хань, император У из династии Хань провел церемонию зажжения фонарей в честь небес. Во времяВосточная династия ХаньИмператор Мин из династии Хань, стремясь популяризировать буддизм, приказал вывешивать фонари во дворцах и храмах на 15-й день первого лунного месяца, постепенно сформировав традицию народного фестиваля фонарей.

Этот обычай распространился от двора к народу, постепенно став для простых граждан важным способом отпраздновать праздник и пожелать мира и безопасности.Династия ТанПраздник фонарей достиг своего первого пика, когда и дворец, и люди соревновались в том, кто лучше повесит фонарики и будет праздновать всю ночь.

Массовая сцена на фестивале Lantern Light

Традиционные обычаи и культурные символы праздников фонарей

Помимо любования фонариками, люди также участвовали в ряде традиционных мероприятий, таких как:

Отгадывание загадок фонарей: Написание загадок на фонарях для развлечения и обучения;

Танец дракона и льва: Молиться о благословении и отвращать зло, создавая живую атмосферу;

Парады фонарей: Фонари-лодки, башни и статуэтки, перемещающиеся по улицам, создают праздничную атмосферу;

Семейные встречи с Танюань: Символ полноты и счастья.

Эти фонари не просто освещают ночь, они несут в себе тоску людей по лучшей жизни и ценность воссоединения семьи.

Танец дракона на фестивале фонарей

Семя культуры распространяется с Востока по всему миру

Со временем Фестиваль фонарей не только пережил течение времени, но и расцвел в наше время. Особенно с китайской иммиграцией и культурным экспортом, художественная форма фестивалей фонарей все больше принимается и интегрируется все большим количеством стран, формируя международныйФестиваль фонареймы видим сегодня — фестиваль, соединяющий традиционное и современное, Восток и Запад.

3. Эволюция и развитие традиционных фестивалей фонарей

Фестиваль фонарей в Китае прошел через тысячу лет наследования и трансформации и давно превратился из простых фонарей ручной работы в грандиозный фестиваль, сочетающий в себе искусство, эстетику, технологии и региональную культуру. Его эволюция также является свидетельством непрерывного новаторства и открытости китайской культуры.

Династии Тан и Сун: первая крупномасштабная урбанизация праздников фонарей

ВДинастия Тан, особенно в Чанъане, Фестиваль фонарей стал высокоорганизованным с широким участием общественности. Записи показывают, что двор развешивал большое количество фонарей на главных улицах, башнях и мостах, и люди также свободно участвовали, без комендантского часа. Улицы были оживленными, и огни горели до рассвета.

TheДинастия Сунподнял фестиваль фонарей на художественный пик. В таких городах, как Сучжоу и Линьань, появились профессиональные изготовители фонарей и «рынки фонарей». Фонари не только имели традиционные узоры, но и включали в себя современную поэзию, мифологию и театральных персонажей, что сделало их по-настоящему популярным визуальным искусством для народа.

Этот обычай сохранился во времена династий Мин и Цин.

5(1)_1Фестиваль фонарей, сцена с верблюдом

Современные народные фестивали фонарей XX века: проникновение в жизнь людей

В20 век, Фестиваль фонарей стал широко популярен как в городских, так и в сельских районах. Различные регионы начали формировать свои собственные «культуры фестиваля фонарей». Особенно после 1980-х годов фестиваль фонарей пережил взрывной рост, когда местные органы власти способствовали развитию китайского мастерства изготовления фонарей. Это привело к значительному прогрессу как в мастерстве, так и в масштабах, особенно в таких регионах, как Сычуань и Гуандун, где появились различные стили фестивалей фонарей, такие какФонарики Дунгуань, Фонари Чаочжоу Ингэ, иРыбные фонарики Гуанчжоу. Они были известны своими 3D-фонарными группами, большими механическими фонарями и водяными фонарями, заложив основу для современных крупномасштабных световых представлений.

Современная эпоха: от традиционных фонарей до фестивалей светового искусства

Вступая в XXI век, Фестиваль фонарей еще больше интегрировался с современными технологиями, что привело к появлению более разнообразных форм световых представлений:

ИспользованиеСветодиодные светильники, системы управления светом, интерактивная сенсорная технология, что делает экспозицию фонарей более динамичной;

Тематика экспозиций расширилась: от историй о знаках зодиака и традиционного фольклора до современных городских достопримечательностей, произведений в жанре аниме и международных совместных проектов;

Интерактивные зоны опыта, такие какдетские игровые площадки и зоны иммерсивной регистрации, повышение вовлеченности аудитории;

Богатый выбор мероприятий, таких какмузыкальные шоу, продовольственные рынки, мероприятия по ознакомлению с нематериальным культурным наследием и сценические представления, превратив фестиваль фонарей в событие «ночной экономики».

Современные фестивали света намного превзошли простое «наблюдение за огнями» и стали многомерным празднованиемгородская культура + экономика туризма + эстетика света.

4. Современный фестиваль фонарей: культурное и художественное слияние

Поскольку китайские традиционные фестивали фонарей продолжают развиваться и расширяться, они уже не просто праздничные торжества, а стали новой формойМежкультурный обмен и художественная экспозицияИменно это двойное очарование культуры и технологий позволило фестивалю Lantern Light Festival распространиться с Востока по всему миру и стать всемирно популярным праздничным брендом.

Зарубежные фестивали фонарей: «выход китайских фонариков на мировой уровень»

В последние годы все больше стран и городов стали проводить фестивали фонарей, вдохновленные китайскими представлениями с фонариками, например:

Праздник фонарей, драконьи ворота

Соединенные Штаты: Лонг-Айленд, Нью-Йорк, Лос-Анджелес, Атланта, Даллас и т. д. ежегодно привлекают сотни тысяч посетителей;

Фестиваль волшебных фонарейвЛондон, Великобритания, стал одним из самых популярных зимних культурных мероприятий;

Канада, Франция, Австралияи другие страны также переняли традицию китайских фонариков, даже интегрировав их в местные культурные праздники.

В таких странах, как Южная Корея, постепенно стали проводиться масштабные фестивали фонарей в стиле фьюжн, основанные на прототипе китайских фонариков.

Многие из больших фонарных стендов и художественных инсталляций, используемых на этих фестивалях, разработаны, изготовлены на заказ и отправлены китайскими командами по производству фонарей. Китайское производство экспортирует не только продукцию, но и праздничный опыт и культурное повествование.

Интеграция искусства и технологий: вступление в новую эру фестивалей фонарей

Современные световые фестивали давно превзошли традиционные фонари ручной работы. Сегодняшний фестиваль фонарей отражает всеобъемлющее творческое выражение:

Дизайн Искусство: Сочетание современной эстетики, использование персонажей IP, знаковых элементов и захватывающих тем;

Строительная инженерия: Фонарные стенды имеют большой вес, требуют соблюдения мер безопасности, разборки и эффективности транспортировки;

Светотехническая техника: Использование систем управления освещением DMX, программных эффектов, звукового взаимодействия, полноцветной смены и т. д.;

Разнообразные материалы: не ограничиваясь только тканевыми и цветными огнями, но и включая металлические каркасы, акрил, стекловолокно и другие новые материалы;

Устойчивость: Многие фестивали фонарей посвящены защите окружающей среды, экономии энергии и повторному использованию, что повышает социальную ценность проектов.

Гигантский дракон фестиваля фонарей

В этой тенденцииКоманды по производству китайских фонарей играют ключевую роль, предоставляя комплексные профессиональные услуги от проектирования и инжиниринга до установки и обслуживания.

5. Символическое значение праздника фонарей

Замечательный фестиваль фонарей — это не просто собрание огней и украшений; это формаэмоциональное выражение, акультурное наследиеи связь между людьми.

Всемирная популярность Фестиваля фонарей среди людей с разным культурным происхождением объясняется тем, что он несет в себе универсальные ценности, выходящие за рамки языковых и национальных границ.

Свет и надежда: освещая путь Нового года

С древних времен свет символизировал надежду и направление. В первую полнолунную ночь лунного нового года люди зажигают фонари, символизирующие рассеивание тьмы и приветствующие свет, представляющие прекрасное начало нового года. Для современного общества Праздник фонарей также является формой духовного исцеления и ободрения, зажигая надежду в холодную зиму и давая людям силы двигаться вперед.

Воссоединение и семья: тепло фестиваля

Фестиваль фонарей — это, как правило, семейный праздник. Будь то китайский Фестиваль фонарей или зарубежные фестивали света, смех детей, улыбки пожилых людей и моменты, когда пары держатся за руки, создают самые теплые образы под огнями. Он напоминает нам, что праздники — это не только празднование, но и воссоединение и товарищество, моменты, когда можно разделить свет и радость с семьей.

Вход совы на Фестиваль фонарей

Культура и искусство: диалог между традицией и современностью

Каждая группа световых дисплеев является продолжением традиционного мастерства, а также включает в себя современные художественные инновации. Они рассказывают истории мифов, фольклора и местных обычаев, а также передают экологическую осведомленность, современный дух и международную дружбу.

Фестиваль света сталмост для межкультурного обмена, позволяя большему количеству людей ощутить глубину и эстетическое очарование китайской культуры посредством визуальных эффектов, взаимодействия и участия.

Резонанс по всему миру: свет не имеет границ

Будь то Цзыгун (Китай) или Атланта (США), Париж (Франция) или Мельбурн (Австралия), эмоции, вызываемые Фестивалем фонарей, схожи — «Ух ты!» удивления, тепло «дома» и знакомое чувство «человеческой связи».

Праздничная атмосфера, создаваемая огнями, не знает границ и языковых барьеров; она сближает незнакомцев, добавляет тепла городу и создает культурный резонанс между народами.

Фестиваль фонарей в джунглях гепардов

6. Заключение: Фестиваль фонарей — это не просто праздник, а глобальная культурная связь

От тысячелетней традиции Праздника фонарей в Китае до популярного во всем мире сегодня Праздника света фонарей, фестивали света уже не просто часть праздника, а стали общим визуальным языком мира, позволяющим людям чувствовать тепло, радость и принадлежность к игре света и тени.

В этом процессеХОЙЕТИвсегда придерживался своей первоначальной миссии —Делаем праздники приятными, веселыми и яркими!

Мы понимаем, что большой фестиваль света не только освещает ночное небо, но и зажигает сердца. Будь то городской фестиваль, коммерческое мероприятие или проект культурного обмена,ХОЙЕТИстремится объединить искусство освещения с радостью праздника, даря прекрасные и незабываемые воспоминания каждому клиенту и каждому зрителю.

Мы верим, что один фонарь может осветить уголок, фестиваль света может согреть город, а бесчисленные радостные праздники создают прекрасный мир, который мы все разделяем.

Хотите сделать свой праздник более радостным и особенным?

КонтактХОЙЕТИи давайте использовать огни, чтобы привнести больше смеха и волнения в мировые праздники!

 

 


Время публикации: 14 апреля 2025 г.