Фестивал на змејски чамци 2026

Светлините на Дуанву · Враќањето на змејот

— Проект за културна нарација и фенери за Фестивалот на змејски чамци 2026

I. За фестивалот на змејските чамци: Поетска традиција и жива култура

Фестивалот на змејските чамци, кој се слави на петтиот ден од петтиот лунарен месец, е еден од најсимболичните и културно најбогатите традиционални фестивали во Кина.

Иако повеќето луѓе го поврзуваат фестивалот со сеќавањето на Ку Јуан - патриотски поет од периодот на завојуваните држави кој си го одзел животот во реката Милуо - корените на Дуанву одат уште подлабоко.

Долго пред Ку Јуан, Дуанву веќе било време на ритуали: да се спречат болести, да се почитуваат предците и да се повикуваат благослови. Денес, тоа служи како повеќеслојна прослава што ги поврзува историјата, фолклорот, емоциите и естетиката. Трките со змејски чамци, мирисот на зонгзи, снопчињата морков и шарените свилени конци ги одразуваат желбите за здравје, мир и единство.

Во 2026 година, Фестивалот на змејски чамци паѓа наПеток, 19 јуни— уште еден момент кога целата нација се собира за оваа илјадагодишна традиција.

II. Како може културата да се направи присутна? Светлината како продолжение на фестивалот

Во современиот урбан живот, фестивалите повеќе не се само „културна содржина“, туку импресивни, интерактивни „искуства“.

Фенерите се еден од најинтуитивните и најубавите начини за визуелизација на традиционалната култура.

Некогаш ограничена на Лунарната Нова Година и Фестивалот на фенери, уметноста со фенери сега стана дел од пејзажот на Фестивалот на змејски чамци. Повеќе од само алатки за осветлување, фенерите станаа медиум за раскажување приказни - користејќи ја светлината како четка, формата како носител и културата како душа - препишувајќи го јазикот на Дуанву во јавниот простор.

Осветлувањето на Фестивалот на змејски чамци не е само дизајнерска одлука, туку гест на почит кон традицијата и пат кон креативна обнова.

III. Насоки за дизајн на фенери за Фестивалот на змејски чамци 2026

Во подготовка за фестивалот во 2026 година, лансираме серија импресивни дизајни на осветлување водени од темите „наследство, потопување и естетика“. Овие дизајни имаат за цел да ги донесат традиционалните наративи во модерните урбани средини.

Препорачани инсталации на фенери:

1. Сцена во спомен на „Прошетките на Ку Јуан“
5-метарски фенер на скулптурата Ку Јуан + позадина на поетски свитоци + проекции на течна вода, создавајќи симболичен обележје на литературниот дух.

2. Интерактивна зона „Тркачки змејови“
3Д низа фенери во форма на змејски чамец + осветлување што реактивно на музика + брановидни ефекти на ниво на земја, пресоздавајќи ја живата енергија на трките со чамци.

3. Семеен простор „Градина Зонгзи“
Цртани зонгзи фенери + загатки со фенери + игри со ѕидна проекција, весела и интерактивна содржина за деца и семејства.

4. Културен лак „Порта на петте благослови“
Лак во облик на фенер со вградена трева, шарени конци, чувари на портата и заштитни симболи, пречекувајќи ги посетителите со традиционални благослови.

5. Инсталација на заедницата „Ѕид со желби од кесички“
Интерактивен осветлен ѕид + мобилни QR етикети со желби + физички висечки кесички, создавајќи ритуален простор што поканува јавно ангажирање.

IV. Предложени сценарија за примена

• Градски плоштади, порти, паркови покрај реки
• Трговски центри, блокови за културен туризам, проекти за ноќна економија
• Празнични приредби во училишта, заедници, музеи
• Кинески настани или глобални кинески културни прослави

Фенерите не се само за осветлување - тие се визуелен јазик за изразување на културниот дух на градот.

V. Заклучок:Осветли го фестивалот, Дозволете културата да тече

Во 2026 година, со нетрпение очекуваме да ја прераскажуваме традицијата и да ги поврзуваме луѓето преку импресивна светлина. Веруваме дека еден фенер може да биде повеќе од декорација - може да биде фуснота на културата. Улицата полна со светла може да стане заедничко сеќавање на градот за некој фестивал.

Да го осветлиме Дуанву со фенери и да дозволиме традицијата да живее — не само како ритуал, туку како живо, светлосно присуство во секојдневните простори.