نورهای دوآنوو · بازگشت اژدها
— روایت فرهنگی و پروژه فانوس برای جشنواره قایق اژدها ۲۰۲۶
I. درباره جشنواره قایق اژدها: یک سنت شاعرانه و فرهنگ زنده
جشنواره قایق اژدها، که در پنجمین روز از پنجمین ماه قمری برگزار میشود، یکی از نمادینترین و غنیترین جشنوارههای سنتی چین از نظر فرهنگی است.
در حالی که اکثر مردم این جشنواره را با یاد و خاطره کو یوان - شاعر میهنپرست دوره ایالات متخاصم که جان خود را در رودخانه میلو گرفت - مرتبط میدانند، ریشههای دوآنوو حتی عمیقتر است.
مدتها پیش از کو یوان، دوآنوو زمانی برای برگزاری آیینها بود: برای دفع بیماری، بزرگداشت اجداد و طلب برکت. امروزه، این جشن به عنوان یک جشن چندلایه، تاریخ، فرهنگ عامه، احساسات و زیباییشناسی را به هم پیوند میدهد. مسابقات قایق اژدها، عطر زونگزی، دستههای گیاه درمنه و نخهای ابریشمی رنگارنگ، همگی منعکسکننده آرزوهایی برای سلامتی، صلح و وحدت هستند.
در سال 2026، جشنواره قایق اژدها برگزار میشودجمعه، ۱۹ ژوئن— لحظه دیگری که تمام ملت برای این سنت هزار ساله گرد هم میآیند.
دوم. چگونه میتوان فرهنگ را به نمایش گذاشت؟ نور به عنوان ادامهی جشنواره
در زندگی شهری مدرن، جشنوارهها دیگر فقط «محتوای فرهنگی» نیستند، بلکه «تجربههای» تعاملی و فراگیری هستند.
فانوسها یکی از شهودیترین و زیباترین راهها برای تجسم فرهنگ سنتی را ارائه میدهند.
هنر فانوس که زمانی محدود به سال نو قمری و جشنواره فانوس بود، اکنون به بخشی از چشمانداز جشنواره قایق اژدها تبدیل شده است. فانوسها بیش از آنکه صرفاً ابزار روشنایی باشند، به ابزاری برای داستانسرایی تبدیل شدهاند - با استفاده از نور به عنوان قلممو، فرم به عنوان حامل و فرهنگ به عنوان روح - و زبان دوآنوو را در فضای عمومی بازنویسی میکنند.
روشن کردن چراغهای جشنواره قایق اژدها صرفاً یک تصمیم طراحی نیست، بلکه نشانهای از احترام به سنت و مسیری به سوی نوسازی خلاقانه است.
III. دستورالعملهای طراحی فانوس برای جشنواره قایق اژدها ۲۰۲۶
در راستای آمادهسازی برای جشنواره ۲۰۲۶، ما مجموعهای از طرحهای نورپردازی فراگیر را با محوریت «میراث، غوطهوری و زیباییشناسی» راهاندازی میکنیم. هدف این طرحها، آوردن روایتهای سنتی به محیطهای شهری مدرن است.
نصب فانوس توصیه شده:
۱. صحنه یادبود «پیادهرویهای کو یوان»
فانوس مجسمهای ۵ متری کو یوان + پسزمینهی طوماری شاعرانه + آبهای روان، نمادی نمادین از روح ادبی خلق میکند.
۲. منطقه تعاملی «اژدهاهای مسابقهای»
آرایه فانوس سه بعدی قایق اژدها + نورپردازی واکنشی به موسیقی + جلوههای موجدار سطح زمین، انرژی پر جنب و جوش مسابقات قایقرانی را بازسازی میکند.
۳. منطقه خانوادگی «باغ زونگزی»
فانوسهای کارتونی زونگزی + معماهای فانوس + بازیهای پروژکتور دیواری، یک سرگرمی شاد و تعاملی برای کودکان و خانوادهها.
۴. طاق فرهنگی «دروازه پنج نعمت»
طاق فانوسی با ترکیب گیاه درمنه، نخهای رنگارنگ، نگهبانان دروازه و نمادهای محافظ، با دعاهای سنتی از بازدیدکنندگان استقبال میکند.
۵. چیدمان اجتماعی «دیوار آرزوهای کیسهای»
دیوار نورپردازی تعاملی + برچسبهای آرزوی QR موبایل + کیسههای آویز فیزیکی، فضایی آیینی ایجاد میکند که مشارکت عمومی را دعوت میکند.
IV. سناریوهای کاربردی پیشنهادی
- میدانهای شهر، دروازهها، پارکهای کنار رودخانه
- مراکز خرید، مجتمعهای گردشگری فرهنگی، پروژههای اقتصاد شبانه
- نمایشهای جشن در مدارس، جوامع، موزهها
- رویدادهای محله چینیها یا جشنهای فرهنگی جهانی چین
فانوسها فقط برای روشنایی نیستند - آنها زبانی بصری برای بیان روح فرهنگی یک شهر هستند.
پنجم. نتیجهگیری:جشنواره را روشن کنید، بگذارید فرهنگ جریان یابد
در سال ۲۰۲۶، ما مشتاقانه منتظر بازگویی سنتها و پیوند دادن مردم از طریق نور فراگیر هستیم. ما معتقدیم که یک فانوس میتواند چیزی بیش از یک تزئین باشد - میتواند پاورقی از فرهنگ باشد. یک خیابان چراغانی میتواند به خاطره مشترک یک شهر از یک جشنواره تبدیل شود.
بیایید دوآنوو را با فانوس روشن کنیم و بگذاریم سنتها زنده بمانند - نه تنها به عنوان یک آیین، بلکه به عنوان حضوری زنده و درخشان در فضاهای روزمره.
زمان ارسال: ۲۵ ژوئیه ۲۰۲۵
