Die Lichter von Duanwu · Die Rückkehr des Drachen
— Kulturelles Erzähl- und Laternenprojekt für das Drachenbootfest 2026
I. Über das Drachenbootfest: Eine poetische Tradition und lebendige Kultur
Das Drachenbootfest, das am fünften Tag des fünften Mondmonats gefeiert wird, ist eines der symbolträchtigsten und kulturell reichhaltigsten traditionellen Feste in China.
Während die meisten Menschen das Festival mit dem Andenken an Qu Yuan – einen patriotischen Dichter der Zeit der Streitenden Reiche, der sich im Miluo-Fluss das Leben nahm – verbinden, reichen die Wurzeln von Duanwu noch tiefer.
Schon lange vor Qu Yuan war Duanwu eine Zeit der Rituale: Krankheiten abzuwehren, die Vorfahren zu ehren und um Segen zu bitten. Heute ist es ein vielschichtiges Fest, das Geschichte, Folklore, Emotionen und Ästhetik vereint. Drachenbootrennen, der Duft von Zongzi, Bündel von Beifuß und bunte Seidenfäden spiegeln den Wunsch nach Gesundheit, Frieden und Einheit wider.
Im Jahr 2026 findet das Drachenbootfest statt amFreitag, 19. Juni— ein weiterer Moment, in dem sich die gesamte Nation zu dieser tausendjährigen Tradition versammelt.
II. Wie kann Kultur präsent gemacht werden? Licht als Fortsetzung des Festivals
Im modernen Stadtleben sind Festivals nicht mehr nur „kulturelle Inhalte“, sondern immersive, interaktive „Erlebnisse“.
Laternen bieten eine der intuitivsten und schönsten Möglichkeiten, traditionelle Kultur sichtbar zu machen.
Einst auf das Mondneujahr und das Laternenfest beschränkt, ist die Laternenkunst heute fester Bestandteil des Drachenbootfestes. Sie sind weit mehr als nur Beleuchtungsmittel; Laternen sind zu einem Medium des Geschichtenerzählens geworden – Licht als Pinsel, Form als Träger und Kultur als Seele – und schreiben so die Sprache des Duanwu im öffentlichen Raum neu.
Die Beleuchtung des Drachenbootfestes ist nicht bloß eine gestalterische Entscheidung, sondern eine Geste des Respekts vor der Tradition und ein Weg zu kreativer Erneuerung.
III. Gestaltungsrichtlinien für Laternen beim Drachenbootfest 2026
In Vorbereitung auf das Festival 2026 präsentieren wir eine Reihe immersiver Lichtdesigns, die sich an den Themen „Kulturerbe, Immersion und Ästhetik“ orientieren. Ziel dieser Designs ist es, traditionelle Erzählungen in moderne urbane Umgebungen zu übertragen.
Empfohlene Laterneninstallationen:
1. Gedenkstätte „Qu Yuan geht“
Eine 5 Meter hohe Laterne in Form einer Qu-Yuan-Skulptur, eine poetische Schriftrolle als Hintergrund und fließende Wasserprojektionen schaffen ein symbolisches Wahrzeichen literarischen Geistes.
2. Interaktive Zone „Racing Dragons“
3D-Drachenbootlaternenanordnung + musikreaktive Beleuchtung + Bodenwelleneffekte, die die pulsierende Energie eines Bootsrennens nachbilden.
3. Familienbereich „Zongzi Garden“
Cartoon-Zongzi-Laternen + Laternenrätsel + Wandprojektionsspiele, ein fröhliches und interaktives Erlebnis für Kinder und Familien.
4. Kulturbogen „Tor der fünf Segnungen“
Ein Laternenbogen mit Beifuß, bunten Fäden, Torwächtern und Schutzsymbolen heißt die Besucher mit traditionellen Segenssprüchen willkommen.
5. Gemeinschaftsinstallation „Sachet Wishing Wall“
Interaktive Lichtwand + mobile QR-Wunschzettel + physische Hängesäckchen schaffen einen rituellen Raum, der zur öffentlichen Teilnahme einlädt.
IV. Empfohlene Anwendungsszenarien
- Stadtplätze, Stadttore, Uferparks
- Einkaufszentren, Kultur- und Tourismusviertel, Nachtwirtschaftsprojekte
- Festliche Dekorationen in Schulen, Gemeinden und Museen
- Veranstaltungen in Chinatown oder weltweite chinesische Kulturfeiern
Laternen dienen nicht nur der Beleuchtung – sie sind eine visuelle Sprache, um den kulturellen Geist einer Stadt auszudrücken.
V. Schlussfolgerung:Erleuchte das FestivalLass die Kultur fließen
Im Jahr 2026 freuen wir uns darauf, Traditionen neu zu erzählen und Menschen durch immersive Lichtinstallationen zu verbinden. Wir glauben, dass eine einzelne Laterne mehr als nur Dekoration sein kann – sie kann ein Stück Kulturgeschichte werden. Eine Lichterstraße kann zur gemeinsamen Erinnerung einer Stadt an ein Fest werden.
Lasst uns Duanwu mit Laternen erleuchten und die Tradition weiterleben lassen – nicht nur als Ritual, sondern als lebendige, leuchtende Präsenz im Alltag.
Veröffentlichungsdatum: 25. Juli 2025

