notícies

Què és el Festival de les Llanternes a la Xina?

Què és el Festival de les Llanternes a la Xina? Una visió general amb el context cultural asiàtic

El Festival de les Llanternes (Yuánxiāo Jié) se celebra el dia 15 del primer mes lunar i marca el final oficial de les celebracions de l'Any Nou xinès. Històricament arrelat en els rituals de la dinastia Han d'oferir llanternes enceses al cel, el festival ha evolucionat fins a convertir-se en una vibrant mostra d'art, reunions comunitàries i expressió cultural. A Àsia, diversos països celebren les seves pròpies versions de festivals de les llanternes, cadascuna impregnada de tradicions locals i estètiques úniques.

1. Orígens culturals i importància a la Xina

A la Xina, el Festival de les Llanternes data de fa més de 2.000 anys. També es coneix com a "Festival de Shàngyuán", un dels tres festivals Yuan de la tradició taoista. Originalment, la cort imperial i els temples penjaven grans llanternes al palau i als santuaris per pregar per la pau i la bona fortuna. Durant segles, la gent comuna va adoptar les exhibicions de llanternes, convertint els carrers de la ciutat i les places dels pobles en un mar de llanternes brillants. Les activitats d'avui inclouen:

  • Apreciant les exhibicions de fanals:Des de fanals de seda ornamentats que representen dracs, fènixs i figures històriques fins a modernes instal·lacions LED, els esquemes d'il·luminació van des dels tradicionals fanals de paper fins a les elaborades escultures de fanals a gran escala.
  • Endevinalles de les endevinalles de les llanternes:Tires de paper escrites amb endevinalles s'enganxen a les llanternes perquè els visitants les resolguin: una forma antiga d'entreteniment comunitari que continua sent popular.
  • Menjar Tangyuan (boles d'arròs glutinós):Simbolitzant la reunió familiar i la plenitud, els dumplings dolços sovint farcits de sèsam negre, pasta de mongetes vermelles o cacauets són imprescindibles per a l'ocasió.
  • Arts escèniques populars:Danses de lleó, danses de drac, música tradicional i titelles d'ombres animen les places públiques, combinant la llum amb l'art escènic.

Què és el Festival de les Llanternes a la Xina?

2. Principals festivals de fanaletsA través d'Àsia

Tot i que el Festival de les Llanternes de la Xina és el punt d'origen, moltes regions d'Àsia celebren tradicions similars de "festival de les llums", sovint a finals d'hivern o principis de primavera. A continuació es mostren alguns exemples destacables:

• Taiwan: Festival de les Llanternes de Taipei

Celebrat anualment a Taipei des de finals de gener fins a principis de març (segons el calendari lunar), el festival presenta un disseny central de "llanterna del zodíac" que canvia cada any. A més, els carrers de la ciutat estan plens d'instal·lacions creatives de fanals que combinen contes populars taiwanesos amb cartografia digital moderna. Els esdeveniments satèl·lit tenen lloc a ciutats com Taichung i Kaohsiung, cadascuna presentant motius culturals locals.

• Singapur: Riu Hongbao

El "Riu Hongbao" és l'esdeveniment més gran de l'Any Nou Xinès de Singapur, que dura aproximadament una setmana al voltant de l'Any Nou Lunar. Les exhibicions de fanals al llarg de Marina Bay mostren temes de la mitologia xinesa, el patrimoni del sud-est asiàtic i les PI de la cultura pop internacional. Els visitants gaudeixen de taulers interactius de fanals, actuacions en directe i focs artificials sobre el passeig marítim.

• Corea del Sud: Festival Jinju Namgang Yudeung

A diferència de les exposicions terrestres, el festival de fanalets de Jinju col·loca milers de fanalets de colors al riu Namgang. Cada vespre, les llums flotants flueixen riu avall, creant un reflex calidoscòpic. Els fanalets sovint representen icones budistes, llegendes locals i dissenys moderns, atraient turistes nacionals i internacionals cada octubre.

• Tailàndia: Yi Peng i Loy Krathong (Chiang Mai)

Tot i que són diferents del Festival de les Llanternes de la Xina, el Yi Peng (Festival de Vol de les Llanternes) i el Loy Krathong (Llanternes de Lotus Flotants) de Tailàndia a Chiang Mai són veïns propers del calendari lunar. Durant el Yi Peng, milers de llanternes de paper s'alliberen al cel nocturn. A Loy Krathong, petites llanternes de flors amb espelmes suren al llarg de rius i canals. Ambdues festes simbolitzen deixar anar la desgràcia i acollir benediccions.

• Malàisia: Penang George Town Festival

Durant el període de l'Any Nou Xinès a George Town, Penang, l'art de les llanternes d'estil malai combina motius Peranakan (xinesos de l'estret) amb art urbà contemporani. Els artesans creen instal·lacions de llanternes a gran escala utilitzant materials tradicionals (marcs de bambú i paper de colors), sovint integrant patrons de batik i iconografia local.

3. Innovacions modernes i estils subregionals

A tot Àsia, artesans i organitzadors d'esdeveniments estan incorporant noves tecnologies (mòduls LED, mapatge de projecció dinàmic i sensors interactius) als dissenys tradicionals de fanals. Aquesta fusió sovint crea "túnels de fanals immersius", parets de fanals amb animacions sincronitzades i experiències de realitat augmentada (RA) que superposen contingut digital a fanals físics. Els estils subregionals emergeixen de la manera següent:

  • Xina Meridional (Guangdong, Guangxi):Els fanals sovint incorporen màscares tradicionals d'òpera cantonesa, motius de vaixells de drac i iconografia de grups minoritaris locals (per exemple, dissenys ètnics Zhuang i Yao).
  • Províncies de Sichuan i Yunnan:Conegut pels marcs de llanternes tallats en fusta i els patrons ètnics-tribals (Miao, Yi, Bai), sovint exposats a l'aire lliure als basars rurals nocturns.
  • Japó (Nagasaki Lantern Festival):Tot i que històricament està relacionat amb els immigrants xinesos, el Festival de les Llanternes de Nagasaki al febrer inclou milers de fanalets de seda penjats al sostre del barri xinès, amb cal·ligrafia kanji i logotips de patrocini local.

4. Demanda d'exportació de fanals d'alta qualitat a Àsia

A mesura que els festivals de fanalets guanyen protagonisme, la demanda de fanalets artesanals de primera qualitat i aparells d'il·luminació llestos per a l'exportació ha augmentat. Els compradors d'Àsia (sud-est asiàtic, Àsia oriental, Àsia meridional) busquen fabricants fiables que puguin produir:

  • Llanternes temàtiques de gran escala (de 3 a 10 metres d'alçada) amb marcs metàl·lics resistents, teixits resistents a la intempèrie i LED de baix consum
  • Sistemes de fanals modulars per a un fàcil enviament, muntatge in situ i reutilització estacional
  • Dissenys personalitzats que reflecteixen símbols culturals locals (per exemple, vaixells de lotus tailandesos, cérvols flotants coreans, icones del zodíac taiwanesos)
  • Components de llanterna interactiva (sensors tàctils, controladors Bluetooth, regulació remota de l'intensitat) que s'integren perfectament amb els sistemes de control de festivals

5. HOYECHI: el vostre soci per a les exportacions del Festival de Llanternes asiàtiques

HOYECHI s'especialitza en produccions de fanals personalitzats a gran escala, adaptats a festivals de fanals asiàtics i esdeveniments culturals. Amb més d'una dècada d'experiència, els nostres serveis inclouen:

  • Col·laboració en el disseny: transformació de temes de festivals en representacions 3D detallades i plànols estructurals
  • Fabricació duradora i resistent a la intempèrie: marcs d'acer galvanitzat en calent, teixits resistents als raigs UV i matrius de LED d'estalvi d'energia
  • Suport logístic global: embalatge modular i instruccions d'instal·lació per a una exportació i un muntatge sense problemes
  • Guia postvenda: assistència tècnica remota i consells per al manteniment de fanals durant diverses temporades

Tant si esteu organitzant un festival tradicional de fanals xinesos com si esteu planejant un esdeveniment contemporani de llums nocturnes a qualsevol lloc d'Àsia, HOYECHI està preparat per oferir-vos experiència i solucions de fanals d'alta qualitat. Poseu-vos en contacte amb nosaltres per obtenir més informació sobre les nostres capacitats d'exportació i la nostra artesania de fanals.


Data de publicació: 03 de juny de 2025