Што такое Свята ліхтароў у Кітаі

Што такое Свята ліхтароў у Кітаі? Агляд з улікам азіяцкага культурнага кантэксту

Свята ліхтароў (Юаньсяо Цзіэ) прыпадае на 15-ы дзень першага месяца па кітайскім календары, што азначае афіцыйны канец святкавання кітайскага Новага года. Гістарычна ўкаранёнае ў рытуалах дынастыі Хань, прысвечаных падняццю запаленых ліхтароў нябёсам, свята ператварылася ў яркую дэманстрацыю мастацтва, грамадскіх сустрэч і культурнага самавыяўлення. У Азіі некалькі краін адзначаюць свае ўласныя версіі святаў ліхтароў, кожная з якіх прасякнута мясцовымі традыцыямі і ўнікальнай эстэтыкай.

1. Культурныя паходжанні і значэнне ў Кітаі

У Кітаі Свята ліхтароў існуе больш за 2000 гадоў. Яно таксама вядома як «Свята Шан'юань», адно з святаў Трох Юаняў у даоскай традыцыі. Першапачаткова імператарскі двор і храмы вешалі вялікія ліхтары ў палацы і святынях, каб маліцца аб міры і поспеху. На працягу стагоддзяў простыя людзі карысталіся ліхтарамі, ператвараючы гарадскія вуліцы і вясковыя плошчы ў мора палаючых ліхтароў. Сённяшнія мерапрыемствы ўключаюць:

• Ацэньванне ліхтароў:Ад упрыгожаных шаўковых ліхтароў з выявамі драконаў, феніксаў і гістарычных асоб да сучасных святлодыёдных інсталяцый — схемы асвятлення вар'іруюцца ад традыцыйных папяровых ліхтароў да складаных скульптур вялікага памеру.
• Загадкі пра ліхтарык:Да ліхтароў прымацоўваюць палоскі паперы з загадкамі, якія наведвальнікі павінны разгадаць — старажытная форма камунальнай забавы, якая дагэтуль папулярная.
• Ужыванне тан'юаняў (клейкіх рысавых шарыкаў):Сімвалізуючы ўз'яднанне сям'і і цэласнасць, салодкія клёцкі, часта напоўненыя чорным кунжутам, пастай з чырвонай фасолі або арахісам, абавязковы прадукт для гэтай падзеі.
• Выкананне народных твораў:Танцы львоў, танцы драконаў, традыцыйная музыка і ценявы лялечны тэатр ажыўляюць публічныя плошчы, спалучаючы святло з мастацтвам перформансу.

2. Галоўныя фестывалі ліхтароўПа ўсёй Азіі

Хоць у Кітаі з'яўляецца пачаткам Свята ліхтароў, многія рэгіёны Азіі адзначаюць падобныя традыцыі «свята агнёў», часта ў канцы зімы або ранняй вясной. Ніжэй прыведзены некалькі яскравых прыкладаў:

• Тайвань: Фестываль ліхтароў у Тайбэі

Фестываль, які штогод праводзіцца ў Тайбэі з канца студзеня да пачатку сакавіка (у залежнасці ад месяцовага календара), мае цэнтральны дызайн «Ліхтар Задыяку», дызайн якога змяняецца кожны год. Акрамя таго, гарадскія вуліцы ўпрыгожаны крэатыўнымі інсталяцыямі з ліхтарамі, якія спалучаюць тайваньскія народныя казкі з сучаснымі лічбавымі картамі. Іншыя мерапрыемствы праходзяць у такіх гарадах, як Тайчжун і Гаасюн, кожны з якіх прадстаўляе мясцовыя культурныя матывы.

• Сінгапур: рака Хунбао

«Рака Хунбао» — найбуйнейшае ў Сінгапуры мерапрыемства ў гонар кітайскага Новага года, якое праходзіць каля тыдня вакол месячнага Новага года. Ліхтары ўздоўж заліва Марына-Бэй дэманструюць тэмы з кітайскай міфалогіі, спадчыны Паўднёва-Усходняй Азіі і міжнародных поп-культурных інтэлектаў. Наведвальнікі могуць атрымліваць асалоду ад інтэрактыўных дошак з ліхтарамі, жывых выступаў і феерверкаў над набярэжнай.

• Паўднёвая Карэя: фестываль Jinju Namgang Yudeung

У адрозненне ад наземных экспанатаў, падчас фестывалю ліхтароў у Чынджу на рацэ Намган размяшчаюцца тысячы рознакаляровых ліхтароў. Кожны вечар плывучыя агні плывуць па плыні, ствараючы калейдаскапічнае адлюстраванне. Ліхтары часта адлюстроўваюць будыйскія іконы, мясцовыя легенды і сучасныя дызайны, штогод у кастрычніку прыцягваюць як мясцовых, так і замежных турыстаў.

• Тайланд: І Пэн і Лой Кратонг (Чыангмай)

Нягледзячы на ​​адрозненні ад кітайскага Свята ліхтароў, тайскі І Пэн (Свята палётаў ліхтароў) і Лой Кратонг (Луючыя ліхтарыкі-лотасы) з'яўляюцца блізкімі суседзямі па месяцовым календары. Падчас І Пэна ў начное неба запускаюць тысячы папяровых нябесных ліхтароў. На Лой Кратонг невялікія кветкавыя ліхтарыкі са свечкамі плывуць па рэках і каналах. Абодва святы сімвалізуюць вызваленне ад няшчасцяў і сустрэчу дабраславенняў.

• Малайзія: Пенанг Джорджтаўнскі фестываль

Падчас святкавання кітайскага Новага года ў Джорджтаўне, штат Пенанг, мастацтва ліхтароў у малайзійскім стылі спалучае матывы перанаканскіх (кітайскіх праліваў) з сучасным вулічным мастацтвам. Рамеснікі ствараюць маштабныя інсталяцыі ліхтароў, выкарыстоўваючы традыцыйныя матэрыялы — бамбукавыя рамы і каляровую паперу — часта інтэгруючы ўзоры батык і мясцовую іканаграфію.

3. Сучасныя інавацыі і субрэгіянальныя стылі

Па ўсёй Азіі рамеснікі і арганізатары мерапрыемстваў укараняюць новыя тэхналогіі — святлодыёдныя модулі, дынамічнае мапінг-праекцыі і інтэрактыўныя датчыкі — у традыцыйныя дызайны ліхтароў. Гэта спалучэнне часта стварае «імерсіўныя тунэлі ліхтароў», сцены ліхтароў з сінхранізаванай анімацыяй і ўражанні дапоўненай рэальнасці (AR), якія накладваюць лічбавы кантэнт на фізічныя ліхтары. Субрэгіянальныя стылі вылучаюцца наступным чынам:

• Паўднёвы Кітай (Гуандун, Гуансі):Ліхтары часта ўвасабляюць традыцыйныя маскі кантонскай оперы, матывы лодак-цмокаў і іканаграфію мясцовых меншасцей (напрыклад, этнічныя ўзоры чжуан і яо).
• Правінцыі Сычуань і Юньнань:Вядомы сваімі разьбянымі па дрэве каркасамі для ліхтароў і этнічна-плямяннымі ўзорамі (мяо, і, бай), якія часта выстаўляліся на вуліцы на вячэрніх кірмашах у вёсцы.
• Японія (фестываль ліхтароў у Нагасакі):Нягледзячы на ​​тое, што гістарычна гэта звязана з кітайскімі імігрантамі, у лютым у Нагасакі праходзіць Фестываль ліхтароў, у якім у кітайскім квартале вісяць тысячы шаўковых ліхтароў з каліграфіяй кандзі і лагатыпамі мясцовых спонсараў.

4. Экспартны попыт на якасныя ліхтары ў Азіі

Па меры таго, як фестывалі ліхтароў набіраюць папулярнасць, попыт на высакаякасныя ліхтары ручной работы і свяцільні, гатовыя да экспарту, рэзка ўзрос. Пакупнікі з Азіі (Паўднёва-Усходняя Азія, Усходняя Азія, Паўднёвая Азія) шукаюць надзейных вытворцаў, якія могуць вырабляць:

• Вялікія тэматычныя ліхтары (вышынёй ад 3 да 10 метраў) з трывалымі металічнымі каркасамі, устойлівымі да надвор'я тканінамі і энергазберагальнымі святлодыёдамі
• Модульныя сістэмы ліхтароў для лёгкай дастаўкі, зборкі на месцы і сезоннага паўторнага выкарыстання
• Індывідуальныя дызайны, якія адлюстроўваюць мясцовыя культурныя сімвалы (напрыклад, тайскія лодкі ў форме лотаса, карэйскія плаваючыя алені, тайваньскія задыякальныя значкі)
• Інтэрактыўныя кампаненты ліхтароў — сэнсарныя датчыкі, кантролеры Bluetooth, дыстанцыйнае зацямненне — якія лёгка інтэгруюцца з сістэмамі кіравання фестывалем

5. HOYECHI: ваш партнёр па экспарце азіяцкага фестывалю ліхтароў

HOYECHI спецыялізуецца на маштабнай вытворчасці ліхтароў на заказ для азіяцкіх фестываляў ліхтароў і культурных мерапрыемстваў. Маючы больш чым дзесяцігадовы вопыт, нашы паслугі ўключаюць:

• Супрацоўніцтва ў дызайне: пераўтварэнне фестывальных тэм у падрабязныя 3D-рэндэрынгі і структурныя планы
• Трывалая, устойлівая да ўздзеяння надвор'я канструкцыя: сталёвыя рамы з гарачаацынкаванай сталі, тканіны, устойлівыя да ультрафіялетавага выпраменьвання, і энергазберагальныя святлодыёдныя масівы
• Глабальная лагістычная падтрымка: модульная ўпакоўка і інструкцыі па ўсталёўцы для бесперабойнага экспарту і зборкі
• Пасляпродажнае абслугоўванне: дыстанцыйная тэхнічная дапамога і парады па абслугоўванні ліхтароў на працягу некалькіх сезонаў

Незалежна ад таго, арганізуеце вы традыцыйны кітайскі фестываль ліхтароў ці плануеце сучаснае начное святочнае мерапрыемства ў любой кропцы Азіі, HOYECHI гатовы прадаставіць экспертныя веды і высакаякасныя рашэнні для ліхтароў. Звяжыцеся з намі, каб даведацца больш пра нашы экспартныя магчымасці і майстэрства вырабу ліхтароў.