Фестываль лодак-драконаў 2026

Агні Дуаньву · Вяртанне Цмока

— Культурны наратыў і праект ліхтароў для Фестывалю лодак-цмокаў 2026 года

I. Пра фестываль лодак-драконаў: паэтычная традыцыя і жывая культура

Свята лодак-цмокаў, якое адзначаецца ў пяты дзень пятага месяцовага месяца, з'яўляецца адным з самых сімвалічных і культурна багатых традыцыйных святаў у Кітаі.

Хоць большасць людзей асацыююць гэтае свята з памяццю Цюй Юаня — патрыятычнага паэта перыяду Ваюючых дзяржаў, які скончыў жыццё самагубствам у рацэ Мілуо, — карані Дуаньву сыходзяць яшчэ глыбей.

Задоўга да Цюй Юаня Дуаньу ўжо быў часам рытуалаў: каб адганяць хваробы, шанаваць продкаў і заклікаць дабраславеньне. Сёння гэта шматслаёвае свята, якое спалучае гісторыю, фальклор, эмоцыі і эстэтыку. Гонкі на лодках-драконах, водар цзунцзы, пучкі палыну і рознакаляровыя шаўковыя ніткі — усё гэта адлюстроўвае пажаданні здароўя, міру і адзінства.

У 2026 годзе адбудзецца Фестываль лодак-драконаўПятніца, 19 чэрвеня— яшчэ адзін момант, калі ўся нацыя збіраецца дзеля гэтай тысячагадовай традыцыі.

II. Як зрабіць культуру прысутнай? Святло як працяг фестывалю

У сучасным гарадскім жыцці фестывалі — гэта ўжо не проста «культурны кантэнт», а захапляльны, інтэрактыўны «ўражанне».

Ліхтарыкі — адзін з самых інтуітыўных і прыгожых спосабаў візуалізацыі традыцыйнай культуры.

Калісьці мастацтва ліхтароў было абмежавана Новым годам па месяцовым календары і Святам ліхтароў, але цяпер стала часткай ландшафту Свята лодак-цмокаў. Ліхтары сталі не проста асвятляльнымі прыборамі, а сродкам апавядання гісторый — святло выкарыстоўваецца як пэндзаль, форма як носьбіт, а культура як душа, — перапісваючы мову Дуаньу ў грамадскай прасторы.

Асвятленне Фестывалю лодак-драконаў — гэта не проста дызайнерскае рашэнне, а жэст павагі да традыцый і шлях да творчага абнаўлення.

III. Інструкцыі па дызайне ліхтароў для Фестывалю лодак-драконаў 2026 года

У рамках падрыхтоўкі да фестывалю 2026 года мы запускаем серыю дызайнерскіх рашэнняў з эфектам іммерсіўнага асвятлення, прысвечаных тэмам «спадчына, пагружэнне і эстэтыка». Гэтыя праекты накіраваны на тое, каб прыўнесці традыцыйныя наратывы ў сучасныя гарадскія ўмовы.

Рэкамендаваныя ўстаноўкі ліхтароў:

1. Мемарыяльная сцэна «Прагулкі Цюй Юаня»
5-метровы ліхтар скульптуры Цюй Юань + фон з паэтычных скруткаў + праекцыі вады, якія ствараюць сімвалічную славутасць літаратурнага духу.

2. Інтэрактыўная зона «Гонкі драконаў»
3D-ліхтары ў выглядзе лодак-драконаў + музычна-рэактыўнае асвятленне + эфекты рабізны на ўзроўні зямлі, якія ўзнаўляе яркую энергію гонак на лодках.

3. Сямейная зона «Сад Цзунцзы»
Мультяшныя ліхтарыкі цзунцзы + загадкі пра ліхтарыкі + насценныя праекцыйныя гульні — вясёлае і інтэрактыўнае занятак для дзяцей і сем'яў.

4. Культурная арка «Брама пяці дабраславенняў»
Арка-ліхтар з палыном, рознакаляровымі ніткамі, ахоўнікамі брамы і ахоўнымі сімваламі, якая сустракае наведвальнікаў традыцыйнымі благаслаўленнямі.

5. Супольная інсталяцыя «Сцяна жаданняў з пакецікамі»
Інтэрактыўная сцяна з асвятленнем + мабільныя QR-кодавыя біркі пажаданняў + фізічныя падвесныя мяшэчкі, што стварае рытуальную прастору, якая заахвочвае публіку да ўдзелу.

IV. Прапанаваныя сцэнарыі прымянення

• Гарадскія плошчы, брамы, прыбярэжныя паркі
• Гандлёвыя цэнтры, кварталы культурнага турызму, праекты начнога эканамічнага развіцця
• Святочныя экспанаты ў школах, суполках, музеях
• Мерапрыемствы ў кітайскім квартале або сусветныя святы кітайскай культуры

Ліхтары служаць не толькі для асвятлення — яны з'яўляюцца візуальнай мовай для выражэння культурнага духу горада.

V. Выснова:Запаліце ​​фестывальХай культура цячэ

У 2026 годзе мы з нецярпеннем чакаем магчымасці пераказаць традыцыі і аб'яднаць людзей праз захапляльнае святло. Мы лічым, што адзін ліхтар можа быць не проста ўпрыгожваннем — ён можа стаць культурным арыенцірам. Вуліца ліхтароў можа стаць агульнай памяццю горада пра фестываль.

Давайце асвятлім Дуаньву ліхтарамі і дазволім традыцыі жыць далей — не толькі як рытуал, але і як жывая, светлая прысутнасць у паўсядзённых прасторах.